Almafuerte — Por Nacer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Nacer" van Almafuerte.

Songteksten

Por nacer, en este suelo
Hice un pacto yo con Dios
O tal vez fue con el diablo
No lo sé
Sólo recuerdo el mandato decidor
De no callar lo que tanto se calló
Después, parece no importarle
A quién, parece no sentir
Tal vez, porque guardando el pan
Se cree dueño del buen vivir
Pobre de él
El orejero cipayo del patrón
De quien decreto o palazo manda
Sean ley
Por mantener a resguardo el botín
De los que matan con hambre
A la nación
Donde yo, soñando estoy morir
Como quién soñando está crecer
Después, parece no importarle
A quien, parece no sentir
Tal vez, prefiere olvidar
Por bien de su propio existir

Songtekstvertaling

Om geboren te worden op deze grond
Ik heb zelf een verbond met God gesloten.
Of misschien was het met de duivel.
Geen idee.
Ik herinner me alleen het beslissende mandaat.
Om niet stil te zijn wat zo stil was.
Daarna lijkt het hem niet te interesseren.
Voor wie, lijkt hij niet te voelen
Misschien, omdat ik het brood Red.
Hij denkt dat hij goed leeft.
Arme hem.
Het Cypress patroon earmuff
Van wie het decreet of het palazo het bevel geeft
Sean ley
Om de buit veilig te houden.
Van hen die doden van honger
Aan de natie
Waar ik droom dat ik sterf
Alsof wie droomt groeit
Daarna lijkt het hem niet te interesseren.
Die niet lijkt te voelen
Misschien vergeet hij het liever.
Omwille van hun eigen bestaan