Almafuerte — Homenaje songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homenaje" van Almafuerte.
Songteksten
À'andubayzal en Entre Ríos
Gualeguaychú suburbano
Donde mi vagar halló destino
Maestro amigo y hermano; sí
Rancho plantau junto al camino
Que va hacia el río curveando
Pasión de santos, ví un gaucho vivo
Y me arrimé a saludarlo
Mucha riqueza adquirí al conocerle
Graves decires de aguda intuición
Como no cantarle a la honra de un jinete
Exponente vivo de la tradición
Eslabón perdido
Si te mandas por ser quien siente
Que no te gane el espanto
Muchos se van a otros países
Buscando un gurú o un algo
Si lo encontrás quisiera le recuerdes
Que yo le canto con toda mi voz
Y esta guitarra soleando pretende
Decirte amigo soy contigo
Augusto Romero voy a vos
Si lo encontrás quisiera le recuerdes
Que yo le canto con toda mi voz
Y es la guitarra del Tano que pretende
Decirte amigo, voy a vos
Mucha riqueza adquirí al conocerle
Graves decires de aguda intuición
Como no cantarle a la honra de un jinete
Exponente vivo de la tradición
Eslabón perdido
À'andubayzal
En Entre Ríos
Gualeguaychú suburbano
Songtekstvertaling
À ' andubayzal in Entre Ríos
Gualeguaychú suburban
Waar mijn zwervende lot gevonden is
Leraar vriend en broer; ja
Plantau ranch bij de weg
Richting de rivier.
Passie van heiligen, ik zag een gaucho levend.
En ik kwam hem begroeten.
Veel rijkdom heb ik verworven toen ik hem ontmoette.
Ernstige uitspraken over acute intuïtie
Hoe niet te zingen ter ere van een ruiter
Levende exponent van traditie
Ontbrekende link
Als je rent om degene te zijn die voelt
Wees niet bang.
Velen gaan naar andere landen
Op zoek naar een goeroe of zoiets.
Als je hem vindt, wil ik dat je hem eraan herinnert.
Dat ik voor hem zing met heel mijn stem
En deze gitaar richt soleando
Ik zeg je vriend dat ik bij je ben.
Augusto Romero ik kom naar je toe
Als je hem vindt, wil ik dat je hem eraan herinnert.
Dat ik voor hem zing met heel mijn stem
En het is de Tano ' s gitaar die je wilt
Ik zeg het je vriend, Ik Ga naar je toe.
Veel rijkdom heb ik verworven toen ik hem ontmoette.
Ernstige uitspraken over acute intuïtie
Hoe niet te zingen ter ere van een ruiter
Levende exponent van traditie
Ontbrekende link
Te ' andubayzal
In Entre Rios
Gualeguaychú suburban