Almadrava — I Need Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Your Love" van Almadrava.

Songteksten

I always thought it was ok
I have so strange ideals today
You know I love you, it’s not that
It is this emptiness inside
I need your love
I need you to stay
Don’t walk away again, I need to know you care
I need your love
I never told you I was sad
I didn’t know it was just that
There’s nothing wrong on what you did
But when you’re kid pain hides so deep
I need your love
I need you to stay
Don’t walk away again, and show me that you care
I need your love
I feel alone
When I was brave I got a kiss
But love is not a prize to give
And when the things became so wild
I ask myself who was the child
And I need your love
I need you to stay
Don’t walk away again, and show me that you care
I need your love
I need your love
I need you to stay
It was me who had to stay and bring him to bed
And I still remember all the things he said

Songtekstvertaling

Ik dacht altijd dat het goed was.
Ik heb zo ' n vreemde idealen vandaag.
Je weet dat ik van je hou, dat is het niet.
Het is deze leegte binnenin
Ik heb je liefde nodig.
Ik wil dat je blijft.
Loop niet meer weg, ik moet weten of je om me geeft.
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je nooit verteld dat ik verdrietig was.
Ik wist niet dat het alleen dat was.
Er is niets mis met wat je deed.
Maar als je kind pijn verbergt zo diep
Ik heb je liefde nodig.
Ik wil dat je blijft.
Loop niet meer weg en laat zien dat je om me geeft.
Ik heb je liefde nodig.
Ik voel me alleen.
Toen ik dapper was kreeg ik een kus
Maar liefde is geen prijs om te geven
En toen de dingen zo wild werden
Ik vraag me af wie het kind was.
En ik heb je liefde nodig
Ik wil dat je blijft.
Loop niet meer weg en laat zien dat je om me geeft.
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je liefde nodig.
Ik wil dat je blijft.
Ik moest blijven en hem naar bed brengen.
En ik weet nog wat hij allemaal zei.