Almadrava — Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Almadrava.
Songteksten
Empty spaces,
When there’s no need to fill it means you’re easy with yourself
Follow traces
Of the ones we all should mirror
We’re vampires and not elves
I escape with a dream
There’s another place when you close your eyes
I wish I could see
What I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Magic moments
When the memories are treasures
We are prisoners again
No more comments,
If we kill communication
There’s no way to understand
I escape with a song
There’s another place when you close your eyes
I wish I could live
All I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Songtekstvertaling
Leegte,
Als je het niet hoeft te vullen, ben je makkelijk met jezelf.
Volg sporen
Van degenen die we allemaal moeten spiegelen
We zijn vampiers en geen Elfen.
Ik ontsnap met een droom
Er is een andere plek als je je ogen sluit.
Ik wou dat ik kon zien
Wat ik binnen heb, onbewust van binnen.
Ik wil wegvliegen.
Ik moet weer ademhalen.
Ik wil wegvliegen.
Als er geen ontkomen aan geweld is.
Ik moet wegvliegen.
Naar een andere wereld waar ik niet alles hoef te zien.
Ik kan niet wegvliegen, het is te ver weg.
Gelukkig leven de woorden nog.
Magische momenten
Wanneer de herinneringen schatten zijn
We zijn weer gevangenen.
Geen commentaar meer,
Als we de communicatie uitschakelen
Er is geen manier om het te begrijpen.
Ik ontsnap met een lied
Er is een andere plek als je je ogen sluit.
Ik wou dat ik kon leven.
Alles wat ik binnen heb, onbewust van binnen.
Ik wil wegvliegen.
Ik moet weer ademhalen.
Ik wil wegvliegen.
Als er geen ontkomen aan geweld is.
Ik moet wegvliegen.
Naar een andere wereld waar ik niet alles hoef te zien.
Ik kan niet wegvliegen, het is te ver weg.
Gelukkig leven de woorden nog.
Ik wil wegvliegen.
Ik moet weer ademhalen.
Ik wil wegvliegen.
Als er geen ontkomen aan geweld is.
Ik moet wegvliegen.
Naar een andere wereld waar ik niet alles hoef te zien.
Ik kan niet wegvliegen, het is te ver weg.
Gelukkig leven de woorden nog.