Ally Kerr — All Alone Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Alone Again" van Ally Kerr.
Songteksten
Woke up this morning, the sun was breaking
Inside my heart, it was also
Turnin' too
What am I to do?
I went for a walk and the world was violent
And inside my heart, it’s just full of
A solid tune
What am I to do?
And I don’t know if this is
How I’m meant to feel
And I don’t know if this is
Fanstasy or real
And if you could tell me
How I’m meant to heal
I’ll be home
Enough, do what I can
I’ll make you understand
I’m all alone again
Thinking of taking a plane to Rio
(???) where a heart is real
Oh, well
What is there to lose?
Or maybe, I’ll sit on a hill in Denver
I heard it’s quite nice to a late November
Well
What is there to lose?
And I don’t know if this is
How I’m meant to feel
And I don’t know if this is
Fanstasy or real
And if you could tell me
How I’m meant to heal
I’ll be home
Enough, do what I can
I’ll make you understand
I’m all alone again
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker en de zon brak.
In mijn hart was het ook
Draaien ook
Wat moet ik doen?
Ik ging wandelen en de wereld was gewelddadig.
En in mijn hart zit het vol met
Een solide deuntje
Wat moet ik doen?
En ik weet niet of dit
Hoe ik me moet voelen
En ik weet niet of dit
Fanstasy of real
En als je me kon vertellen
Hoe ik moet genezen
Ik kom naar huis.
Genoeg, doe wat ik kan.
Ik zal het je laten begrijpen.
Ik ben weer helemaal alleen.
Ik denk eraan om een vliegtuig naar Rio te nemen.
(??? waar een hart echt is
Oh, nou
Wat valt er te verliezen?
Of misschien zit ik op een heuvel in Denver.
Ik hoorde dat het best leuk is voor eind November.
Goed
Wat valt er te verliezen?
En ik weet niet of dit
Hoe ik me moet voelen
En ik weet niet of dit
Fanstasy of real
En als je me kon vertellen
Hoe ik moet genezen
Ik kom naar huis.
Genoeg, doe wat ik kan.
Ik zal het je laten begrijpen.
Ik ben weer helemaal alleen.