allSTARS — Things That Go Bump In The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things That Go Bump In The Night" van allSTARS.

Songteksten

Things that go bump, Bump In The Night
Things that go bump, Bump In The Night
Things that go bump, Bump In The Night
Things that go bump, Bump In The Night
There’s a chill in the air
(Chill in the air)
You hear a creak on the stairs
(Creak on the stairs)
You gotta lock all your doors
(Lock all your doors)
Is there anybody out?
They’re out to get you
To capture you and make you, spellbound
Howling and prowling
You’re shivering, quivering — spellbound
You cannot run
And you cannot hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go Bump In The Night
Wherever you run
And wherever you hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go bump, bump, Bump In The Night
(Things that go bump, Bump In The Night)
Tell me who’s spookin' who?
(Who's spookin' who?)
It’s very Scooby-Doo
(Scooby-Doo)
You hear a shriek in the house
(Shriek in the house)
You know it’s freaking me out
They’re out to get you
To capture you and make you, spellbound
Howling and prowling
You’re shivering, quivering — spellbound
You cannot run
And you cannot hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go Bump In The Night
Wherever you run
And wherever you hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go bump, bump, Bump In The Night
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
Who’s spookin'? (who's spookin'?)
You cannot run
And you cannot hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go bump, bump, Bump In The Night
You cannot run
And you cannot hide (yeah, yeah)
Yeah, you gotta face it, baby (oh, yeah!)
Things go Bump In The Night
Wherever you run (you know wherever you run)
And wherever you hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go bump, bump, Bump In The Night
You cannot run (you can’t run)
And you cannot hide (can't hide)
Yeah, you gotta face it, baby (oh, yeah!)
Things go Bump In The Night
Wherever you run (you know wherever you run)
And wherever you hide
Yeah, you gotta face it, baby
Things go bump, bump, Bump In The Night
(Things that go bump, Bump In The Night)

Songtekstvertaling

Dingen die bonzen, bonzen in de nacht
Dingen die bonzen, bonzen in de nacht
Dingen die bonzen, bonzen in de nacht
Dingen die bonzen, bonzen in de nacht
Er hangt een kou in de lucht.
(Chill in the air)
Je hoort een gekraak op de trap.
(Kraak op de trap)
Je moet alle deuren op slot doen.
(Doe al uw deuren op slot)
Is daar iemand?
Ze willen je pakken.
Om je te vangen en te maken, spellbound
Huilen en rondsluipen
Je rilt, rilt.
Je kunt niet vluchten.
En je kunt je niet verbergen
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan botsen In de nacht
Waar je ook Rent
En waar je je ook verstopt
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan bonzen, bonzen, bonzen in de nacht
(Dingen die gaan bumpen, Hobbelen in de nacht)
Wie spookin' wie?
Wie spookin ' wie?)
Het is erg Scooby-Doo
(Scooby-Doo)
Je hoort een Gil in het huis.
(Gil in het huis)
Ik word er gek van.
Ze willen je pakken.
Om je te vangen en te maken, spellbound
Huilen en rondsluipen
Je rilt, rilt.
Je kunt niet vluchten.
En je kunt je niet verbergen
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan botsen In de nacht
Waar je ook Rent
En waar je je ook verstopt
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan bonzen, bonzen, bonzen in de nacht
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Wie spookin'? (wie spookin'?)
Je kunt niet vluchten.
En je kunt je niet verbergen
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan bonzen, bonzen, bonzen in de nacht
Je kunt niet vluchten.
And you cannot hide (yeah, yeah)
Ja, je moet het onder ogen zien, baby (oh, ja!)
Dingen gaan botsen In de nacht
Waar je ook Rent (je weet waar je loopt)
En waar je je ook verstopt
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan bonzen, bonzen, bonzen in de nacht
Je kunt niet rennen (je kunt niet rennen)
En je kunt je niet verbergen)
Ja, je moet het onder ogen zien, baby (oh, ja!)
Dingen gaan botsen In de nacht
Waar je ook Rent (je weet waar je loopt)
En waar je je ook verstopt
Ja, je moet het onder ogen zien, schatje.
Dingen gaan bonzen, bonzen, bonzen in de nacht
(Dingen die gaan bumpen, Hobbelen in de nacht)