ALLOISE — Love Me or Leave Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me or Leave Me" van ALLOISE.
Songteksten
I see you walking down the street
Know where your house is Don’t be so mean next time we meet
Know what your heart is Two women taught you good and well
You’re just a getter
Two women walking through this hell
Deserve much better
You better love me or leave me Take away what you give me Love me or leave me now
You better leave me or love me Know everything about me Love me or leave me now
I’m not another, I am the one
And I wanna walk around with my head up high
I wanna pick the flowers in my own garden
And raise a lovely little child
But now I’m standing here and asking
(Standing here and asking)
Is it ever, is ever gonna end?
It’s been like a curse on me all this time and I wonder
How much longer are you gonna keep my in this jail?
Songtekstvertaling
Ik zie je over straat lopen.
Weet waar je huis is wees niet zo gemeen de volgende keer dat we elkaar ontmoeten
Weet wat je hart is, twee vrouwen hebben je goed en wel geleerd.
Je bent maar een getter.
Twee vrouwen die door deze hel lopen
Verdien veel beter.
Je kunt beter van me houden of me verlaten neem wat je me geeft hou van me of verlaat me nu
Je kunt me beter verlaten of Van me houden weet alles over mij hou van me of verlaat me nu
Ik ben niet iemand anders, Ik ben degene
And I wanna walk around with my head up high
Ik wil de bloemen plukken in mijn eigen tuin.
En een lief klein kind grootbrengen
Maar nu sta ik hier en vraag
(Hier staan en vragen)
Zal het ooit eindigen?
Het is al die tijd als een vloek op me geweest en ik vraag me af
Hoe lang ga je me nog in deze gevangenis houden?