Allison's Invention — Sweet and Vicious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet and Vicious" van Allison's Invention.
Songteksten
how can I resist
something so sweet and vicious
something so dangerously delicious
as you, my sweet and vicious
to capably and tenderly
irrevocably devour me
and i lie nights awake
pining sweetly for your sake
yearning oh so perilously
i’ve been warned that you’re a beast
something about a wolf in fleece
but til i’ve tasted your poison i shall have no peace, oh my sweet and vicious
well you can run, but you will not hide
and if i left you be
then inevitably, you’ll be drawn back inside
how can I resist
something so sweet and vicious
something so dangerously delicious
as you, my sweet and vicious
oh my sweet and vicious
oh my sweet and vicious
Songtekstvertaling
Hoe kan ik weerstaan
iets zo zoet en gemeen
iets dat zo gevaarlijk lekker is.
zoals jij, mijn lieve en gemene
naar capibly and tederly
me onherroepelijk verslinden
en ik lig ' s nachts wakker
smachtend voor jou
verlangen o zo gevaarlijk
ik ben gewaarschuwd dat je een beest bent.
iets over een wolf in vlies
maar tot ik je vergif geproefd heb zal ik geen rust hebben, Oh mijn lieve en gemene
je kunt vluchten, maar je zult je niet verstoppen.
en als ik je zou verlaten
dan word je onvermijdelijk weer naar binnen getrokken.
Hoe kan ik weerstaan
iets zo zoet en gemeen
iets dat zo gevaarlijk lekker is.
zoals jij, mijn lieve en gemene
Oh mijn lieve en gemene
Oh mijn lieve en gemene