Allison Weiss — Wait for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait for Me" van Allison Weiss.

Songteksten

I forgot what it felt like; I feel so alive
I’m packing my suitcase and changing my mind
I forgot what it’s like to look the things you want right between the eyes
It’s never been so hard to say goodbye
I’m back to the basics and waiting for signs
I’m praying for patience and falling behind
It’s not the way I’m meant to be; it’s just how I’m designed
I get so tired of running out of time
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me
I’m trying to remember your face in my hands
I wanted adventure, you met my demands
I told myself that the day I left I want it but I can’t
I fell for something far away again
I guess that it’s pointless, but I mean what I say
I never expected through all of this time that I could be okay
Yeah, all the things you do to me, the promise and the pain,
I wish with all my heart that I could stay
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me I forgot what it felt like; I feel so alive
I’m packing my suitcase and changing my mind
I forgot what it’s like to look the things you want right between the eyes
And say *goodbye* (x4)
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me Yeah, I’ll wait if you’ll wait for me

Songtekstvertaling

Ik was vergeten hoe het voelde, ik voel me zo levend.
Ik pak mijn koffer in en verander van gedachten.
Ik was vergeten hoe het is om de dingen die je wilt tussen de ogen te kijken.
Het is nog nooit zo moeilijk geweest om afscheid te nemen.
Ik ben terug bij de basis en wacht op tekenen.
Ik bid voor geduld en loop achter.
Zo ben ik niet bedoeld, maar zo ben ik ontworpen.
Ik word er zo moe van dat ik geen tijd meer heb.
Ik mis alle plekken waar ik heen kan. de mensen die ik ken, de nachten dat ik niet alleen ben.
We halen het nooit en het was niet de bedoeling maar ik wacht als je op me wacht
Ik probeer me je gezicht in mijn handen te herinneren.
Ik wilde avontuur, je voldeed aan mijn eisen.
Ik zei tegen mezelf dat de dag dat ik wegging ik het wilde, maar ik kan het niet.
Ik viel weer voor iets ver weg.
Ik denk dat het zinloos is, maar ik meen wat ik zeg.
Ik had nooit verwacht dat het goed zou komen.
Ja, alle dingen die je met me doet, de belofte en de pijn.,
Ik wens met heel mijn hart dat ik kon blijven
Ik mis alle plekken waar ik heen kan. de mensen die ik ken, de nachten dat ik niet alleen ben.
We redden het nooit en het was niet de bedoeling maar ik wacht als je op me wacht ik ben vergeten hoe het voelde ik voel me zo levend
Ik pak mijn koffer in en verander van gedachten.
Ik was vergeten hoe het is om de dingen die je wilt tussen de ogen te kijken.
En zeg vaarwel (x4))
Ik mis alle plekken waar ik heen kan. de mensen die ik ken, de nachten dat ik niet alleen ben.
We halen het nooit en het was niet de bedoeling maar ik wacht als je op me wacht Ja, ik wacht als je op me wacht