Allison Weiss — July 25, 2007 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "July 25, 2007" van Allison Weiss.
Songteksten
I woke up at seven
Rode the bus until eleven
Called ex-lovers, and my brother
Hoping someone was awake
Circled around the campus
In a t-shirt and pajamas
As I stared out the window
And my heart began to break
But it’s all good,
'Cause I’m no good
And believe me,
You don’t need me.
It’s a big world,
And I’m old news to you.
I started healing
Soon as I regained the feeling
In my fingers pressed so hard
Against that steel the night before
I wrote another love song
But my heart, it wouldn’t sing along
My head agreed, I didn’t need
To try and right the wrongs
But it’s all good,
'Cause I’m no good
And believe me,
You don’t need me.
It’s a big world,
And I’m old news to you.
I woke up at seven
Rode the bust until eleven
Called ex-lovers, and my brother,
Hoping someone was awake
Songtekstvertaling
Ik werd om zeven uur wakker.
Tot elf uur met de bus.
Genaamd ex-minnaars, en mijn broer
Ik hoopte dat er iemand wakker was.
Omcirkeld rond de campus
In een T-shirt en pyjama
Toen ik uit het raam staarde
En mijn hart begon te breken
Maar het is allemaal goed.,
Want ik ben niet goed
En geloof me,
Je hebt me niet nodig.
Het is een grote wereld,
En ik ben oud nieuws voor jou.
Ik begon te genezen.
Zodra ik het gevoel terug heb.
In mijn vingers zo hard gedrukt
Tegen dat staal de avond ervoor
Ik heb een ander liefdeslied geschreven.
Maar mijn hart, het zou niet meezingen
Mijn hoofd ging akkoord, ik had geen behoefte
Om te proberen de fouten recht te zetten
Maar het is allemaal goed.,
Want ik ben niet goed
En geloof me,
Je hebt me niet nodig.
Het is een grote wereld,
En ik ben oud nieuws voor jou.
Ik werd om zeven uur wakker.
Reed de arrestatie tot elf uur.
Genaamd ex-minnaars, en mijn broer,
Ik hoopte dat er iemand wakker was.