Allison Moorer — When You Wake Up Feeling Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Wake Up Feeling Bad" van Allison Moorer.
Songteksten
When you wake up feeling bad*
Makes you wonder when the glad
Could have met and made friends with mad
When you wake up feeling bad
When you wake up feeling old
And your bones and your blood have turned cold
All the bread in the kitchen’s grown mold
When you wake up feeling old
Where did it go The joy you know
Just slipped away in the night
Where can you find
That little light
That kept all of your dreams alive
When you wake up feeling dead
Devil’s demons inside your head
Can’t even get out of the bed
When you wake up feeling dead
And old
And bad
Songtekstvertaling
Als je wakker wordt, voel je je slecht.*
Je vraagt je af wanneer de blije
We hadden vrienden kunnen maken met mad.
Als je wakker wordt, voel je je slecht.
Als je wakker wordt en je oud voelt
En je botten en je bloed zijn koud geworden.
Al het brood in de keuken is schimmel.
Als je wakker wordt en je oud voelt
Waar is het gebleven?
Hij glipte weg in de nacht.
Waar kunt u vinden
Dat kleine lichtje
Dat hield al je dromen in leven
Als je wakker wordt, voel je je dood.
Duivels demonen in je hoofd
Ik kom niet eens uit bed.
Als je wakker wordt, voel je je dood.
En oud
En slecht