Allison Iraheta — No One Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Else" van Allison Iraheta.
Songteksten
I got myself to blame for this
Got myself to blame for my Difficult days and my difficult ways
But you, you know how to let things slide
I’m more perfect in your eyes
You don’t see all the damage in me and
There’s simply no one else
In the world I could ever find
Likes me when I’m low and still tolerates me when I’m high
You, you got me down
You kept coming round
There’s simply no one else
I could lean on a thousand times
Still be there again and again
Never lose his mind
You know me so well
You can’t even tell
That you’re like no one else
That you’re like no one else
No, nothing’s ever what it seems
But you always seem to Be who you are even when it gets hard
And you, let me kick it to the floor
And you still come back for more
You’re too good, what did I do to deserve you?
I told you I’d never love you
You said that it would be okay
You had enough love for us anyway
I told you I’d never need you
But oh, you proved me wrong again
I pray to God that never ends
You know me so well
You can’t even tell
That you’re like no one else
That you’re like no one else
Songtekstvertaling
Dit is mijn schuld.
Ik kreeg de schuld van mijn moeilijke dagen en mijn moeilijke manieren.
Maar jij weet hoe je dingen moet laten gaan.
Ik ben perfecter in je ogen.
Je ziet niet alle schade in mij en
Er is gewoon niemand anders.
In the world I could ever find
Hij houdt van me als ik laag ben en me nog steeds tolereert als ik high ben.
Je hebt me te pakken.
Je bleef maar langskomen.
Er is gewoon niemand anders.
Ik kan er duizend keer op leunen.
Je bent er nog steeds, keer op keer.
Verlies nooit zijn verstand.
Je kent me zo goed.
Je weet het niet eens.
Dat je als niemand anders bent
Dat je als niemand anders bent
Nee, niets is wat het lijkt.
Maar je lijkt altijd te zijn wie je bent, zelfs als het moeilijk wordt.
En jij, laat me het op de grond schoppen.
En je komt nog steeds terug voor meer
Je bent te goed, waar heb ik je aan verdiend?
Ik zei toch dat ik nooit van je zou houden.
Je zei dat het goed zou zijn.
Je had toch al genoeg liefde voor ons.
Ik zei toch dat ik je nooit nodig zou hebben.
Maar je hebt me weer ongelijk bewezen.
Ik bid tot God dat het nooit eindigt
Je kent me zo goed.
Je weet het niet eens.
Dat je als niemand anders bent
Dat je als niemand anders bent