Allison Crowe — Wedding Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wedding Song" van Allison Crowe.

Songteksten

At the turning of another moon
comes time to end this day
and only so many have to pass
as I am gone away
So I sing you now this lullaby
though it is bittersweet
for we have to part when we close our eyes
but every morning meet
These words fall down upon this page
I never do get to sleep
but to be so far away from you
I lay my head and weep
I know this night will be over soon
there’s another day in sight
though darkness falls on empty sheets
only you bring in the light
I will never be the perfect wife
I don’t even know what that is but I will be here and he’ll always know
that my heart is his
So count down the days
and draw the curtains back
pour the wine and say
that we’ll love as much as we both can do until our dying day

Songtekstvertaling

Bij het draaien van een andere maan
het is tijd om deze dag te beëindigen.
en er hoeven er maar zoveel voorbij te gaan.
als ik weg ben
Dus ik zing je nu dit slaapliedje
al is het Bitterzoet
want we moeten scheiden als we onze ogen sluiten
maar elke ochtend ontmoeten
Deze woorden vallen op deze pagina
Ik slaap nooit.
maar om zo ver weg van jou te zijn
Ik leg mijn hoofd en ween
Ik weet dat deze nacht snel voorbij zal zijn.
er is nog een dag in zicht.
hoewel de duisternis valt op lege lakens
alleen jij brengt het licht
Ik zal nooit de perfecte vrouw zijn.
Ik weet niet eens wat dat is, maar Ik zal hier zijn en hij zal het altijd weten.
dat mijn hart van hem is
Dus tel de dagen af
en doe de gordijnen dicht.
schenk de wijn in en zeg:
dat we zoveel zullen liefhebben als we allebei kunnen doen tot onze sterfdag.