Allison Crowe — Philosophy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Philosophy" van Allison Crowe.

Songteksten

Rain has always fallen silently in my mind
And its built up so high that I’ll drown in my own faults
And when I stop breathing maybe I’ll be taken to a place
Where I can be of some use
Now tell me baby, is this not like me
I can’t be here now and I don’t want your eyes reaching mine
I don’t understand why all you had you had to leave behind
I can’t stay here now
And I wish my plans were only residential
So I will tell you now that baby I am not unique
So I will empty my veins so my blood can no longer run cold
And my voice will cease shrieking so you can’t disagree
I will try to fly
And if I don’t make it at least I’ll know that I
Didn’t have to watch myself fail again
Well I have got to go
I can walk into the sea
And open my eyes so I can’t see
And I can feel you rush in to me
And I am drowning
And I am free

Songtekstvertaling

Regen is altijd in stilte gevallen in mijn gedachten
En het is zo hoog opgebouwd dat Ik zal verdrinken in mijn eigen fouten
En als ik niet meer adem, word ik misschien ergens heen gebracht.
Waar ik van nut kan zijn
Zeg eens, schatje, is dit niets voor mij?
Ik kan hier nu niet zijn en Ik wil niet dat jouw ogen de mijne raken.
Ik begrijp niet waarom je alles achter moest laten.
Ik kan hier nu niet blijven.
En ik wou dat mijn plannen alleen maar residentieel waren.
Dus Ik zal je nu vertellen dat baby Ik ben niet uniek
Dus Ik zal mijn aderen legen zodat mijn bloed niet langer koud kan worden
En mijn stem zal ophouden met schreeuwen, zodat je het niet oneens kan zijn.
Ik zal proberen te vliegen.
En als ik het niet haal dan Weet ik tenminste dat ik
Ik hoefde mezelf niet weer te zien falen.
Ik moet gaan.
Ik kan de zee in lopen
En open mijn ogen zodat ik niet kan zien
En ik voel dat je naar me toe rent.
En ik verdrink
En ik ben vrij