Allison Crowe — Montreal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montreal" van Allison Crowe.
Songteksten
Spent a little time in Montreal
With a fire in the sun
Smokescreen covering
Over the entire city
And you know
I think that I saw you
In a different light
Whether or not
It was the wine
A quiet determination
Maybe something or someone
That you didn’t know existed in you
And I think I loved you
Even more
So come on Follow me down the alleyway
Upside down sign is hanging upright
In the door
Sitting on the steps in Montreal
I’m waiting for you
To spread your wings
Rage building
Held under by a desire
To understand
And I think I got it The mystery that
I saw in my dreams
Became you in the flesh
Bones and all
S' come on,
Follow me down the alleyway
Upside down sign is hanging upright
In the door
Sitting on the steps in Montreal
I’m waiting for you
To spread your wings
You just sat there
In the background on the canvas
Watching me Knowing every little fear
Phobia and twitch
Quietly laughing to yourself
Keeping me inside you
Away from the fear
Surrounding me Come on,
Follow me down the alleyway
Upside down sign is hanging upright
In the door
Sitting on the steps in Montreal
I’m waiting for you
To spread your wings…
Songtekstvertaling
Ik heb wat tijd doorgebracht in Montreal.
Met een vuur in de zon
Rookgordijn boven
Over de hele stad
En je weet
Ik denk dat ik je zag.
In een ander licht
Al dan niet
Het was de wijn.
Een rustige vastberadenheid
Misschien iets of iemand
Dat je niet wist dat het in je bestond
En ik denk dat ik van je hield.
Nog meer
Dus kom op Volg me door het steegje
Ondersteboven bord hangt rechtop
In de deur
Zittend op de trap in Montreal
Ik wacht op je.
Om je vleugels uit te slaan
Woedevorming
Gehouden door een verlangen
Begrijpen
En ik denk dat ik het mysterie heb dat
Ik zag in mijn dromen
Werd u in levende lijve
Beenderen en al
Kom op.,
Volg me door het steegje
Ondersteboven bord hangt rechtop
In de deur
Zittend op de trap in Montreal
Ik wacht op je.
Om je vleugels uit te slaan
Je zat daar maar.
Op de achtergrond op het doek
Naar me kijken terwijl ik elke kleine angst Ken
Fobie en twitch
Lach stilletjes voor jezelf.
Me in je houden
Weg van de angst
Kom op.,
Volg me door het steegje
Ondersteboven bord hangt rechtop
In de deur
Zittend op de trap in Montreal
Ik wacht op je.
Om je vleugels uit te slaan…