Allison Crowe — Lisa's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lisa's Song" van Allison Crowe.
Songteksten
I want to be the one
To say that I found you safe
And held you in my arms
I want anyone else in the world
To tell me That they did too
And took you home
Across the field and to your door
And said, hey baby it’s cool,
There’s no reason to be scared anymore.
Took you home
And held you in, held you in, held you in.
Just stay home
Don’t come outside to play
Circumstance beyond control
I feel so helpless
Mind is racing and breaking
Me in to a million pieces
Because I can’t
Take you home
Across the river and to your door
Take you home and
Cut through the darkness
You don’t have to cry anymore
Take you home
And hold you in, hold you in, hold you in.
Take you home
Across the sea and to your door
Take you home
But I’m so scared
That home isn’t here anymore
Take you home
And hold you in Through the nightshade and under the stars
And hold you in…
Songtekstvertaling
Ik wil degene zijn
Om te zeggen dat ik je veilig vond.
En hield je in mijn armen
Ik wil iedereen in de wereld.
Om me te vertellen dat zij dat ook deden.
En nam je mee naar huis
Over het veld en naar je deur.
En zei: "Hé schatje, het is goed.",
Er is geen reden meer om bang te zijn.
Nam je mee naar huis
En hield je vast, hield je vast, hield je vast.
Blijf gewoon thuis.
Kom niet naar buiten om te spelen.
Omstandigheden buiten controle
Ik voel me zo hulpeloos.
De geest is aan het racen en breken.
Ik in miljoenen stukken
Omdat ik het niet kan.
Ik breng je naar huis.
Over de rivier en naar uw deur
Breng je naar huis en
Snijd door de duisternis
Je hoeft niet meer te huilen.
Ik breng je naar huis.
En hou je vast, hou je vast, hou je vast.
Ik breng je naar huis.
Over de zee en naar uw deur
Ik breng je naar huis.
Maar ik ben zo bang.
Dat huis is er niet meer.
Ik breng je naar huis.
En hou je vast door de nachtschade en onder de sterren
En hou je vast…