Allison Crowe — Circular Reasoning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circular Reasoning" van Allison Crowe.

Songteksten

and I would like to give this thing a name
but for now,
I am just happy to be me
and I can’t believe I just said that
'Cause I have waited
so long for something
so ridiculously simple and
I can’t believe that it is this easy but it is
I am walking down this street alone
but I don’t care
I don’t need somewhere to belong to not with you in my mind
ya, you just make a little home here
but only if you want to Lord knows I’m easy now
'Cause I have waited
so long for something
so ridiculously simple and
I can’t believe that it is this easy but it is You
you’re a little light in my dark
and I can see you if I try hard enough
and while I work
to leave the life I led before
I realize I ran away
just so I could stay
but maybe with you somewhere, sometime
'Cause I have waited
so long for something
so ridiculously simple and
I can’t believe that it is this easy but it is

Songtekstvertaling

en Ik wil dit ding een naam geven
maar voor nu,
Ik ben gewoon blij mezelf te zijn.
en ik kan niet geloven dat ik dat net zei.
Want Ik heb gewacht
tot ziens.
zo belachelijk eenvoudig en
Ik kan niet geloven dat het zo makkelijk is, maar het is
Ik loop alleen door deze straat.
maar het kan me niet schelen.
Ik heb geen plek nodig om niet bij jou in mijn gedachten te horen.
ja, je maakt gewoon een beetje thuis hier
maar alleen als je wilt dat God weet dat ik nu makkelijk ben
Want Ik heb gewacht
tot ziens.
zo belachelijk eenvoudig en
Ik kan niet geloven dat het zo makkelijk is, maar jij bent het.
je bent een beetje licht in mijn donker
en ik kan je zien als ik hard genoeg mijn best doe.
en terwijl ik werk
om het leven te verlaten dat ik vroeger leidde.
Ik weet dat ik weggelopen ben.
zodat ik kon blijven.
maar misschien met jou ergens, ergens.
Want Ik heb gewacht
tot ziens.
zo belachelijk eenvoudig en
Ik kan niet geloven dat het zo makkelijk is, maar het is