Allie Moss — Let It Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Allie Moss.

Songteksten

It’s no surprise
That over these last four thousand days
You have become the one who can read my eyes
Darlin' you see
The fear in me
And how I’d finally be
If I were willing to let it go
My hand in your hand underneath the table
Keeps me composed
Somehow you understand that I am more able than I know
Brave enough to let it go
Darlin' you see
The fear in me
And how I’ll finally be
When I am willing to let it go
I don’t want to hold on tight to the
Ways that bring the death of me
Do the same thing over and over again
Expecting something different
You untether me…
Darlin' I see
The fear in me
And now I’m finally willing to let it go

Songtekstvertaling

Het is geen verrassing.
Dat de afgelopen vierduizend dagen
Jij bent degene geworden die mijn ogen kan lezen.
Zie je wel?
De angst in mij
En hoe ik uiteindelijk zou zijn
Als ik bereid was het los te laten
Mijn hand in je hand onder de tafel
Houdt me kalm.
Op de een of andere manier begrijp je dat ik meer in staat ben dan ik weet.
Dapper genoeg om het los te laten.
Zie je wel?
De angst in mij
En hoe ik uiteindelijk zal zijn
Als ik bereid ben het los te laten
Ik wil me niet vastklampen aan de
Manieren die de dood van mij brengen
Doe hetzelfde steeds weer.
Verwacht iets anders
Maak me los.…
Schat, ik begrijp het.
De angst in mij
En nu ben ik eindelijk bereid om het los te laten.