Alli Rogers — For the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Morning" van Alli Rogers.
Songteksten
He knows the forest floor
and the way that it moves
like waves on the ocean.
He rises with the sun,
just to see the light shine
on the path before him.
And sometimes he feels like
he’s walking on water
It’s the miracle of day,
and it beckons him to stay,
and he says halleluiah
for the morning.
When night is closing in and he feels like a child
backed into a corner,
he can’t communicate
with the weight that he has
wrapped around his shoulders.
And sometimes he feels like
he can’t bare the darkness.
But the miracle of day
beckons him to stay.
And he says,
halleluiah for the morning,
halleluiah for beginning again,
beginning again.
It feels like life and death
until he gets it off his chest.
And he screams into the dark,
the night won’t take his heart.
At those times he feels like
he’s moving a mountain.
It’s the miracle of day,
and it beckons him to stay,
and he says halleluiah for the morning,
halleluiah for the morning,
halleluiah for beginning again,
beginning again.
And sometimes he feels like he’s walking on water.
Songtekstvertaling
Hij kent de bosbodem.
en de manier waarop het beweegt
als golven op de oceaan.
Hij komt op met de zon,
gewoon om het licht te zien schijnen
op het pad voor hem.
En soms voelt hij zich als
hij loopt over water.
Het is het wonder van de dag,
en het roept hem om te blijven,
en hij zegt Halleluja
voor de ochtend.
Als de nacht nadert en hij zich als een kind voelt
in een hoek geduwd.,
hij kan niet communiceren.
met het gewicht dat hij heeft
om zijn schouders gewikkeld.
En soms voelt hij zich als
hij kan de duisternis niet verdragen.
Maar het wonder van de dag
wenkt hem te blijven.
En hij zegt,
loof de morgen.,
halleluiah om opnieuw te beginnen,
opnieuw beginnen.
Het voelt als leven en dood.
tot hij het kwijt is.
En hij schreeuwt in het donker,
de nacht zal zijn hart niet wegnemen.
Op die momenten voelt hij zich als
hij verplaatst een berg.
Het is het wonder van de dag,
en het roept hem om te blijven,
en hij zegt: "heilig bent u in de ochtend!",
loof de morgen.,
halleluiah om opnieuw te beginnen,
opnieuw beginnen.
En soms voelt hij zich alsof hij op water loopt.