Allan Olsen — Alexandra Tabt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alexandra Tabt" van Allan Olsen.
Songteksten
Så med ét bli’r natten kølig
Kærlighedens gud gør klar til flugt
Alexandra svæver på hans skuldre
Forsvinder sammen bag din hjertevagt
I beruselse af glæde
De fanger lys, der formløst ta’r dem ind
Glans omkring dem mens de falder
Ned som engle mellem stemmerne og vin
Det er ingen drøm af den slags du forventer
En ny dags lys behændigt visker ud
Det er sidste farvel til Alexandra
Alexandra rejser med sin gud
Og skønt hun hviler ved din side
Og selv om du måske bli’r vækket af et kys
La? vær at tro det var en krusning
La? vær at bruge fortrængning som en trøst
Du der så jer falde uden handling
Stil dig ved dit vindue og ta? det ind
Alexandra ler, musikken spiller
Faste forhold er vaklende igen
Du som fik en plads i hendes aftens glæde
Og ved den glæde fik din egen rettet op
Sig farvel, nu mistes Alexandra
Alexandra tabt i sjæl og krop
Som den der længe så det ramle
Planer dygtigt svigtet i din magt
Afstå fra den ynkelige visdom
Kujonen skjuler bag årsag og effekt
Du der blev forledt i søgen efter mening
Og tomme håb du skrøbeligt fik skabt
Sig farvel nu rejser Alexandra
Og indse nu er Alexandra tabt
Sig farvel, nu rejser Alexandra
Og indse nu er Alexandra tabt
Songtekstvertaling
Dan zal de nacht koel zijn
God van de liefde bereid je voor op de vlucht.
Alexandra zweeft op z ' n schouders.
Samen verdwijnen achter je hartwacht
In de roes van de vreugde
Ze vangen licht dat ze vormloos in huis neemt.
Schijn om hen heen terwijl je valt.
Neer als engelen tussen de stemmen en wijn
Het is geen droom zoals je verwacht
Het licht van een nieuwe dag verdwijnt.
Het is het laatste afscheid van Alexandra.
Alexandra reist met haar God.
En hoewel ze aan je zijde rust
En ook al word je misschien gewekt door een kus
La? geloof alsjeblieft dat het een rimpel was.
La? gebruik crowding als een comfort
Jij die je zag vallen zonder actie
Bij je raam staan en nemen? voer
Alexandra lacht, de muziek speelt
Vaste relaties wankelen weer.
Jij die een plaats kreeg in haar avondvreugde
En door die vreugde die jouw eigen is opgeknapt
Zeg vaarwel, Alexandra is verloren.
Alexandra verloren in ziel en lichaam
Net als degene die long het zag rammelen.
Plannen die vakkundig in de steek zijn gelaten in uw macht
Onthoud van de zielige wijsheid
De lafaard verbergt zich achter oorzaak en gevolg.
Jij die werd geleid in de zoektocht naar Betekenis
En lege hoop die je frailly creëerde
Zeg vaarwel nu Alexandra vertrekt
En realiseer je nu dat Alexandra verloren is
Zeg vaarwel, nu vertrekt Alexandra.
En realiseer je nu dat Alexandra verloren is