Alla Pugacheva — Through the eyes of a child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through the eyes of a child" van Alla Pugacheva.

Songteksten

Take me back I wanna be there once again
Take me back to all the places I knew then
There's got to be a thousand ways to get back to my childhood days
I guess they'll feel like the girl in a fairy tale world

Let me see through the eyes of the child now and forever
Let me be where my dreams can run wild every day
Make me feel I can reach all the stars in the heaven above me
Where my path is set free
Through the eyes of a child I will see

Take me back into the mirror of my mind
Take me back and let me keep the things I'll find
My yesterdays were bright and clear
If you know how, please, take me back
I guess they'll feel like the girl in a fairy tale world

Let me see through the eyes of the child now and forever
Let me be where my dreams can run wild every day
Make me feel I can reach all the stars in the heaven above me
Where my path is set free
Through the eyes of a child I will see

Let me see through the eyes of the child now and forever
Let me be where my dreams can run wild every day
Make me feel I can reach all the stars in the heaven above me
Where my path is set free
Through the eyes of a child I will see

Through the eyes of a child I will see

Songtekstvertaling

Neem me terug ik wil er nogmaals breng me terug naar alle plaatsen toen wist ik Daar moet zijn duizend manieren om terug te gaan naar mijn jeugd ik denk dat ze je het gevoel dat het meisje in een sprookje de wereld Laat me zien door de ogen van het kind, nu en voor altijd Laat mij, waar mijn dromen de vrije loop elke dag te Maken me het gevoel dat ik kan bereiken alle sterren in de hemel boven mij, Waar mijn weg is weer vrij Door de ogen van een kind, dan zal ik zien Nemen mij terug in de spiegel van mijn geest breng me terug en laat me blijven de dingen die ik vind Mijn gisteren waren helder en duidelijk en Als je weet hoe, dan, neem me terug ik denk dat ze je het gevoel dat het meisje in een sprookje de wereld Laat me zien door de ogen van het kind, nu en voor altijd Laat mij, waar mijn dromen de vrije loop elke dag te Maken me het gevoel dat ik kan bereiken alle sterren in de hemel boven mij, Waar mijn weg is weer vrij Door de ogen van een kind, ik zal zien, Laat mij zien door de ogen van het kind, nu en voor altijd Laat mij, waar mijn dromen de vrije loop elke dag te Maken me het gevoel dat ik kan bereiken alle sterren in de hemel boven mij, Waar mijn weg is weer vrij Door de ogen van een kind, dan zal ik zien Door de ogen van een kind, dan zal ik zien