Алла Пугачёва — Стеклянные цветы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стеклянные цветы" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Ты не мечтаешь никогда и не летаешь ты во сне
Твердишь какая ерунда зато букеты даришь мне
Цветы куда ни оглянись им вовсе не нужна вода
Пускай без запаха они зато не вянут никогда
Стеклянные цветы похожи на тебя похожи на тебя
Искусственно любя с улыбкой даришь ты стеклянные цветы
Стеклянные цветы приносишь вновь и вновь
Такая вот у нас с тобой стеклянная любовь
И не твоя ли в том вина что разбиваются мечты
И между нами как стена растут стеклянные цветы
Прошу тебя лишь об одном пока любовь не отцвела
Давай на счастье разобьем мы эту стену из стекла
Стеклянные цветы похожи на тебя похожи на тебя
Искусственно любя с улыбкой даришь ты стеклянные цветы
Стеклянные цветы приносишь вновь и вновь
Такая вот у нас с тобой стеклянная любовь
Стеклянные цветы похожи на тебя похожи на тебя
Искусственно любя с улыбкой даришь ты стеклянные цветы
Стеклянные цветы приносишь вновь и вновь
Такая вот у нас с тобой стеклянная любовь
Стеклянная любовь стеклянная любовь
Songtekstvertaling
Je droomt nooit en je vliegt nooit in je dromen
Je blijft onzin zeggen, maar je geeft me boeketten.
Bloemen waar je ook kijkt ze hebben geen water nodig
Ze mogen dan reukloos zijn, maar ze zullen nooit verwelken.
Glazen bloemen zien eruit alsof je op jezelf lijkt.
Kunstmatig liefhebbend met een glimlach geef je glazen bloemen
Je brengt steeds weer glazen bloemen mee.
Dit is onze glazen liefde
En is het niet jouw schuld dat dromen gebroken zijn
En tussen ons als een muur groeien glazen bloemen
Alles wat ik van je vraag is één ding voordat de liefde vervaagt.
Laten we deze muur van glas breken voor geluk.
Glazen bloemen zien eruit alsof je op jezelf lijkt.
Kunstmatig liefhebbend met een glimlach geef je glazen bloemen
Je brengt steeds weer glazen bloemen mee.
Dit is onze glazen liefde
Glazen bloemen zien eruit alsof je op jezelf lijkt.
Kunstmatig liefhebbend met een glimlach geef je glazen bloemen
Je brengt steeds weer glazen bloemen mee.
Dit is onze glazen liefde
Glass love glass love