Алла Пугачёва — Примадонна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Примадонна" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Словно раненая птица
С опереньем золотым,
На помост выйдешь ты,
И вижу я тебя счастливой.
Пой, для меня лишь пой, Примадонна.
Пой раненой душой, Примадонна.
Умирая каждый раз,
Сейся в лицо судьбе, Примадонна,
Не привыкать тебе, Примадонна,
К роли страшной и простой-
Быть звездой.
И своим усталым взором,
Коронованным слезой,
Глядишь ты в этот зал
И словно видишь сон,
Но сон растаял.
Вот он, последний бой, Примадонна.
Бой со своей судьбой, Примадонна.
Смейся в лицо судьбе, Примадонна.
Не привыкать тебе, Примадонна,
К роли страшной и смешной
Быть всегда одной.
Дай же силы, о небо,
Осушить эту чашу до дна.
Там, где ты еще не был,
Ей уже наливали вина.
Ей кричали:"Браво"
За причудливый фарс.
Поднимаю бокал
За счасстливый финал!
Браво, Примадонна!
Браво!!!
Songtekstvertaling
Als een gewonde vogel
Met gouden veren,
Je komt naar buiten op het perron.,
En ik zie je gelukkig.
Zing, voor mij alleen zingen, Diva.
Zing met je gewonde ziel, prima Donna.
Elke keer sterven,
Zie je lot onder ogen, Diva.,
Je bent eraan gewend, Diva. ,
Op de rol van de verschrikkelijke en eenvoudige-
Wees een ster.
En met je vermoeide ogen,
Gekroond met een traan,
Kijk in deze kamer.
Het is net een droom.,
Maar de droom vervaagde.
Hier is het, het laatste gevecht, Diva.
Vecht tegen je lot, Diva.
Lach in het gezicht van het lot, en de prima Donna.
Je bent eraan gewend, Diva. ,
Op de rol van eng en grappig
Altijd alleen zijn.
Geef me kracht, o hemel,
Laat deze kom leeglopen.
Waar je nog niet geweest bent,
Er werd al wijn voor haar ingeschonken.
Ze werd geroepen: "Bravo!"
Voor een bizarre klucht.
Ik hef mijn glas
Voor een gelukkig einde!
Bravo, Diva!
Bravo!!!