Алла Пугачёва — Первый шаг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первый шаг" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Каждый когда-то и что-то начинал,
Каждый хотел знать начало всех начал,
Каждый в смятении,
Страхе и сомнении
Делал первый шаг,
Самый первый шаг.
И, наверняка, вы догадались сами —
Нужно подгонять себя словами:
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Каждый из нас может к звездам полететь,
Каждый из нас может все преодолеть,
Одолев бессилье,
Распахните крылья
И летите в жизнь,
И летите в жизнь…
И, наверняка, вы догадались сами —
Нужно подгонять себя словами:
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Каждый из нас, в этот всемогущий век,
Сильный, но очень ранимый человек.
Не жалейте, люди,
Доброты и света,
Все тогда мы будем
Добротой согреты.
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только первый шаг!
Эй, эй, эй — ну, давай, смелей!
Нужно сделать только самый первый шаг!
Songtekstvertaling
Iedereen is ooit iets begonnen.,
Iedereen wilde het begin van alles weten.,
Iedereen is in de war.,
Angst en twijfel
De eerste stap zetten,
De eerste stap.
En je hebt het zelf geraden. —
Je moet jezelf aanpassen met woorden.:
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen maar de eerste stap te zetten!
Ieder van ons kan naar de sterren vliegen,
Ieder van ons kan alles overwinnen.,
Na het overwinnen van impotentie,
Open je vleugels.
En vliegen in het leven,
En vliegen in het leven…
En je hebt het zelf geraden. —
Je moet jezelf aanpassen met woorden.:
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen maar de eerste stap te zetten!
Ieder van ons, in deze almachtige tijd,
Een sterke, maar zeer kwetsbare man.
Geen spijt, mensen.,
Vriendelijkheid en licht,
Dat zullen we allemaal doen.
Warm van vriendelijkheid.
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen maar de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen de eerste stap te zetten!
Kom op, wees dapper.
Je hoeft alleen maar de eerste stap te zetten!