Алла Пугачёва — Осень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Осень, рыжая подружка,
Не грози в мое окно,
Не греми ты погремушкой,
Я зароюсь под подушки,
Не встревожишь все равно,
Не встревожишь все равно!
Осень!
Ты на грусть мою похожа, осень!
Не люблю тебя, но все же,
Осень, осень,
Вместе будем до зимы!
Осень, осень,
Вместе будем до зимы!
Эх ты, молния златая,
Вспыхни, печку растопи!
Может, я еще оттаю,
Может, даже полетаю,
Только ты не торопи,
Только ты не торопи!
Осень!
Ты на грусть мою похожа, осень!
Не люблю тебя, но все же,
Осень, осень,
Вместе будем до зимы!
Осень, осень,
Вместе будем до зимы!
Эх ты, ветер, друг бездомный,
Ты не дуйся за стеклом!
Если есть гитара в доме,
Если есть гитара в доме,
В нем уютно и тепло,
В нем уютно и тепло.
Осень!
Ты на грусть мою похожа, осень!
Не люблю тебя, но все же,
Осень, осень,
Вместе будем до зимы!
Осень, осень,
Вместе будем до зимы!
Songtekstvertaling
Autumn, roodharige vriendin,
Bedreig mijn raam niet.,
Laat je niet rammelen.,
Ik verstop me onder de kussens.,
Je maakt me toch niet bang.,
Je maakt me toch niet bang.
Autumn!
Je ziet eruit als mijn verdriet, autumn!
Ik hou niet van je, maar toch,
Herfst, herfst,
We zullen samen zijn tot de winter!
Herfst, herfst,
We zullen samen zijn tot de winter!
Oh, jij gouden bliksem,
Steek het fornuis aan.
Misschien dooi ik weer.,
Misschien zelfs vliegen.,
Haast je niet.,
Haast je niet.
Autumn!
Je ziet eruit als mijn verdriet, autumn!
Ik hou niet van je, maar toch,
Herfst, herfst,
We zullen samen zijn tot de winter!
Herfst, herfst,
We zullen samen zijn tot de winter!
Oh, jij wind, vriend dakloos,
Niet pruilen achter het glas!
Als er een gitaar in huis is,
Als er een gitaar in huis is,
Het is gezellig en warm,
Het is gezellig en warm.
Autumn!
Je ziet eruit als mijn verdriet, autumn!
Ik hou niet van je, maar toch,
Herfst, herfst,
We zullen samen zijn tot de winter!
Herfst, herfst,
We zullen samen zijn tot de winter!