Алла Пугачёва — Я ждала Вас так долго songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я ждала Вас так долго" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Я ждала Вас так долго, надеясь на встречу.
Я меняла костюмы, прически и грим.
Я ждала Вас так долго, наверное, вечность.
Столько судеб прошло перед взором моим.
Я ждала Вас так долго, не так ли, не так ли?
Вы явились, увы, в неназначенный час.
Бы купили билет на вчерашний спектакль,
Я сегодня играю, но не для Вас.
Я ждала Вас так долго, куда ж Вы пропали?
Предо мной говорите о том, что честны.
Не несите мне розы, не надо тюльпанов.
Я люблю, как ни странно, другие цветы.
Я ждала Вас так долго, не так ли, не так ли?
Вы явились, увы, в неназначенный час,
Вы купили билет на вчерашний спектакль,
Я сегодня играю, но не для Вас.
Я ждала Вас так долго, теперь не мешайте!
Объявили мой выход, на сцену пора.
До свиданья, мой друг, а вернее, прощайте.
На вчерашний спектакль приходите вчера.
Songtekstvertaling
Ik wacht al zo lang op je, in de hoop je te ontmoeten.
Ik heb me verkleed, kapsels en make-up.
Ik heb zo lang op je gewacht, waarschijnlijk voor altijd.
Er zijn zoveel lotgevallen voor mijn ogen.
Ik heb zo lang op je gewacht, nietwaar?
U kwam helaas op een ongepland uur.
Wilt u een kaartje kopen voor de voorstelling van gisteravond?,
Ik speel vandaag, maar niet voor jou.
Ik wacht al zo lang op je, waar ben je gebleven?
Vertel me over eerlijk zijn.
Breng me geen rozen of tulpen.
Vreemd genoeg hou ik van andere bloemen.
Ik heb zo lang op je gewacht, nietwaar?
U kwam helaas op een ongepland uur.,
Je hebt een kaartje gekocht voor de voorstelling van gisteravond.,
Ik speel vandaag, maar niet voor jou.
Ik wacht al zo lang op je. stoor me niet.
Ze hebben mijn vertrek aangekondigd, het is tijd om het podium op te gaan.
Vaarwel, mijn vriend, of liever vaarwel.
Kom gisteren naar de voorstelling.