All — Stupid Kind Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stupid Kind Of Love" van All.
Songteksten
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
The only thing we agree on is that we disagree
How can two people see so many things so differently?
Makes me wonder whats the point behind this travesty
You tell me we’re in love
But you don’t even like me Like fire and gasoline
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
What is it about you that keeps me hanging around?
The only time it’s a good time is when we’re having sex
Then you tell me you wanna get married, I’m gonna puke!
You say tomato
I say beef jerky
Look what you do to me
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
Every time you give me shit
Using only half your half wit
I’m getting sick of you.
You tell me we’re in love
But you don’t even trust me Isn’t this just great for me?!
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
What kind of stupid kind of love is this?
Songtekstvertaling
Jij en ik hebben een stomme liefde.
In elk opzicht stom.
Het enige waar we het over eens zijn is dat we het oneens zijn.
Hoe kunnen twee mensen zoveel dingen zo anders zien?
Ik vraag me af wat het nut is van deze bespotting.
Zeg me dat we verliefd zijn.
Maar je mag me niet eens als vuur en benzine.
Jij en ik hebben een stomme liefde.
In elk opzicht stom.
Wat is er met jou dat me hier houdt?
De enige keer dat het een goede tijd is, is als we seks hebben.
Als je dan zegt dat je wilt trouwen, moet ik kotsen.
Je zegt tomaat.
Ik zeg Beef jerky.
Kijk wat je met me doet.
Jij en ik hebben een stomme liefde.
In elk opzicht stom.
Elke keer als je me stront geeft
Gebruik maar de helft van je halve humor.
Ik word ziek van je.
Zeg me dat we verliefd zijn.
Maar je vertrouwt me niet eens. is dit niet geweldig voor me?!
Jij en ik hebben een stomme liefde.
In elk opzicht stom.
Wat voor stomme liefde is dit?