All Tvvins — Thank You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van All Tvvins.
Songteksten
Didn’t wanna be awake all night
Surely you’re sitting in another light
Didn’t wanna be a cold, cold killer
Didn’t wanna feel like it was all just filler
Didn’t wanna be awake with you
Didn’t wanna be your only fool
Didn’t wanna be just okay
Didn’t wanna know what it was anyway
And now my love is gone
And where should it go And now my love is wrong
And I know
I know
Didn’t wanna be awake all night
Surely it would end in another fight
Didn’t wanna be a cold operator
Didn’t wanna feel like I would see you all later
Didn’t wanna be awake with you
Didn’t wanna be the only fool
Didn’t wanna be just okay
Didn’t wanna know who you were anyway
And now my love is gone
And where should it go And now my love is wrong
And I know
I know
I feel no love for you
I feel no pain for you
And now my face is wrung
And it’s looking at you
And now my love is gone
Didn’t wanna be a cold, cold killer
And where should it go Didn’t wanna be a cold operator
I don’t hate you
I thank you
Songtekstvertaling
Ik wilde niet de hele nacht wakker zijn.
Je zit vast in een ander licht.
Ik wilde geen koude Moordenaar zijn.
Ik wilde niet het gevoel hebben dat het alleen maar opvulsel was.
Ik wilde niet wakker zijn met jou.
Ik wilde niet je enige dwaas zijn.
Ik wilde niet alleen maar in orde zijn.
Ik wilde toch niet weten wat het was.
En nu is mijn liefde weg
En waar moet het heen en nu is mijn liefde verkeerd
En ik weet
Ik weet het.
Ik wilde niet de hele nacht wakker zijn.
Het zou zeker eindigen in een ander gevecht.
Ik wilde geen koude operator zijn.
Ik wilde niet het gevoel hebben dat ik jullie later zou zien.
Ik wilde niet wakker zijn met jou.
Ik wilde niet de enige dwaas zijn.
Ik wilde niet alleen maar in orde zijn.
Ik wilde toch niet weten wie je was.
En nu is mijn liefde weg
En waar moet het heen en nu is mijn liefde verkeerd
En ik weet
Ik weet het.
Ik voel geen liefde voor jou
Ik voel geen pijn voor je.
En nu is mijn gezicht gedraaid.
En hij kijkt naar jou.
En nu is mijn liefde weg
Ik wilde geen koude Moordenaar zijn.
En waar moet het heen?
Ik haat je niet.
Ik dank u.