All Tvvins — Darkest Ocean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkest Ocean" van All Tvvins.
Songteksten
Somewhere in the darkest ocean
Far beyond the light
Fired from a merchant’s canon
Underneath the coral
Many ships have bowed to heaven
Split their sides with thirst
We filled our cups with salty water
Drank until we burst
Do yourself a fucking favour
Built yourself a boat
Hold your breath and reach the top
I know that you’ll float
Don’t have me up all night worrying
followed you to every corner
followed you back home
Washed ourselves in salty water
Washed away the storm
You take me out, take me out of here
Take me out of here
Washed ourselves in salty water
I think that we’ll float
Do yourself a fucking favour
Build yourself a boat
Hold your breath and reach the top
I know that you’ll float
Don’t have me up all night worrying
Somewhere in the darkest ocean
I won’t be afraid
Underneath the darkest love
I think we’ll be saved
Songtekstvertaling
Ergens in de donkerste Oceaan
Ver voorbij het licht
Afgevuurd uit een kanunnik van een koopman.
Onder het koraal
Veel schepen hebben zich naar de hemel gebogen.
Verdeel hun zijden met dorst.
En wij vulde onze beker met zout water.
Dronk tot we barsten.
Doe jezelf een plezier.
Je hebt een boot gebouwd.
Houd je adem in en bereik de top
Ik weet dat je zult drijven
Laat me niet de hele nacht wakker zijn en me zorgen maken.
ik volgde je naar elke hoek.
ik volgde je terug naar huis.
We wasten ons in zout water.
Spoelde de storm weg
Als je me uitschakelt, haal je me hier weg.
Haal me hier weg.
We wasten ons in zout water.
Ik denk dat we gaan drijven.
Doe jezelf een plezier.
Bouw een boot.
Houd je adem in en bereik de top
Ik weet dat je zult drijven
Laat me niet de hele nacht wakker zijn en me zorgen maken.
Ergens in de donkerste Oceaan
Ik zal niet bang zijn.
Onder de donkerste liefde
Ik denk dat we gered zullen worden.