All Too Human — Never Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Enough" van All Too Human.
Songteksten
Living a life
Waiting to die
The space between
Feels like so much borrowed time
Where is the truth
Inside the lie
One final time
I swallow my pride
The crest another wave
The calm before the storm
Fight to live
Yet living to die
Biding my time
I don’t know what I’ll find
When making a plan
Consider the price you’ll pay
Where do we go?
Facing this world
With both feet on the ground
But my eyes just go blind
Whenever you’re around
Facing this world
Won’t take it lying down
And I’ll fight for the prize
As you come unwound
It’s never enough
I’m drawing the line
Never enough
Wasting so much time
Never enough
It’s pulling me down
Never enough
I’m caught deep in this rut
Biding my time
Selling a sign
A tearing scene
Things are thinly veiled
It’s fine
Where is the truth
When is it real
One subtle sign
I’ve reconciled
Songtekstvertaling
Een leven leiden
Wachtend om te sterven
De ruimte tussen
Het voelt als zoveel geleende tijd.
Waar is de waarheid?
In de leugen
Nog één keer
Ik slik mijn trots in
De top een andere golf
De rust voor de storm
Vechten om te leven
Maar leven om te sterven
Wacht mijn tijd af.
Ik weet niet wat Ik zal vinden.
Bij het maken van een plan
Denk aan de prijs die je zult betalen.
Waar gaan we heen?
Geconfronteerd met deze wereld
Met beide voeten op de grond
Maar mijn ogen worden blind
Als je er bent
Geconfronteerd met deze wereld
Hij wil niet liggen.
En Ik zal vechten voor de prijs
Als je ontspant
Het is nooit genoeg.
Ik trek de lijn.
Nooit genoeg
Zoveel tijd verspillen.
Nooit genoeg
Het trekt me naar beneden.
Nooit genoeg
Ik zit diep in deze sleur.
Wacht mijn tijd af.
Een bord verkopen
Een scheurende scène
Dingen zijn dun verhuld.
Het is goed.
Waar is de waarheid?
Wanneer is het echt
Een subtiel teken
Ik heb me verzoend.