All Time Low — Somewhere in Neverland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere in Neverland" van All Time Low.

Songteksten

Say goodbye to the halls and the classes
Say hello to a job and the taxes
The weekends with old friends spilling into 9 to 5 routine
Tell me how you feel over and done with
Like your life is a map with no compass to guide,
At the bar drinkin' way too much
We sing along to «Forever Young».
So here we go again
Wishin' we could start again
Wendy run away with me I know I sound crazy
Don’t you see what you do to me?
I wanna be your lost boy
Your last chance, a better reality
Wendy we can get away
I promise if you’re with me, say the word and we’ll find a way
I can be your lost boy, your last chance
Your «everything better"plan
Oh, somewhere in Neverland
(Somewhere in Neverland)
We’ll start a life of the plain and the simple
Of great times with far better people
And weekends with our friends
Laughing about the wine that stains their teeth
We’ll talk about how your parents separated and
How you don’t wanna make the same mistakes as them
I’ll say it’s all about stickin' it out
And trying to feel forever young
So here we go again
Wishin' we could start again
Wendy run away with me I know I sound crazy
Don’t you see what you do to me?
I want to be your lost boy
Your last chance, a better reality
Wendy we can get away
I promise if you’re with me, say the word and we’ll find a way
I can be your lost boy, your last chance
Your «everything better"plan
Oh, somewhere in Neverland
So here we go again
Wishin' we could start again
Wendy run away with me I know I sound crazy
Don’t you see what you do to me?
I want to be your lost boy
Your last chance, a better reality
Wendy we can get away
I promise if you’re with me, say the word and we’ll find a way
I can be your lost boy, your last chance
Your «everything better"plan
Oh, somewhere in Neverland
Oh, somewhere in Neverland
(Somewhere in Neverland)

Songtekstvertaling

Neem afscheid van de gangen en de lessen.
Zeg hallo tegen een baan en de belastingen.
De weekends met oude vrienden morsen in 9 tot 5 routine
Vertel me hoe je je voelt en klaar bent met
Alsof je leven een kaart is zonder kompas om te leiden.,
Aan de bar veel te veel drinken.
We zingen mee met "Forever Young".
Daar gaan we weer.
Ik wou dat we opnieuw konden beginnen.
Wendy loopt met me weg Ik weet dat ik gek klink
Zie je niet wat je met me doet?
Ik wil je verloren jongen zijn.
Je laatste kans, een betere realiteit
Wendy, we kunnen weg.
Als je bij me bent, zeg het dan en we vinden een manier.
Ik kan je verloren jongen zijn, je laatste kans.
Je "alles beter" plan
Ergens in Neverland.
(Ergens in Neverland)
We beginnen een leven van de gewone en de eenvoudige
Van geweldige tijden met veel betere mensen
En weekends met onze vrienden
Lachen over de wijn die hun tanden bevlekt
We zullen praten over hoe je ouders uit elkaar gingen en
Dat je niet dezelfde fouten wilt maken als hen.
Ik zal zeggen dat het allemaal om het uit te steken gaat.
En me voor altijd jong proberen te voelen
Daar gaan we weer.
Ik wou dat we opnieuw konden beginnen.
Wendy loopt met me weg Ik weet dat ik gek klink
Zie je niet wat je met me doet?
Ik wil je verloren jongen zijn.
Je laatste kans, een betere realiteit
Wendy, we kunnen weg.
Als je bij me bent, zeg het dan en we vinden een manier.
Ik kan je verloren jongen zijn, je laatste kans.
Je "alles beter" plan
Ergens in Neverland.
Daar gaan we weer.
Ik wou dat we opnieuw konden beginnen.
Wendy loopt met me weg Ik weet dat ik gek klink
Zie je niet wat je met me doet?
Ik wil je verloren jongen zijn.
Je laatste kans, een betere realiteit
Wendy, we kunnen weg.
Als je bij me bent, zeg het dan en we vinden een manier.
Ik kan je verloren jongen zijn, je laatste kans.
Je "alles beter" plan
Ergens in Neverland.
Ergens in Neverland.
(Ergens in Neverland)