All Time Low — For Baltimore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Baltimore" van All Time Low.
Songteksten
Mayday situation overload
I’m restless, obsessed with your future
And all my worries they don’t bother you
Collected, you render me useless
But I carry on Right now, I think that you think that I’m
Half drunk, searching for something of Substance, casually dropping a line, designed
To keep you next to me
I can’t awkwardly craft in advance
I know, that you wouldn’t fall for that
You say «Shut up and take my hand»
And we carry on I don’t wanna say goodnight
The city comes alive, when we’re together
Why can’t Thursday last forever
I don’t wanna say goodnight
I’ve never been so sure
Just do it for the memories
Do it for Baltimore
And do it for me Hot damn, look at me now
I’m all, caught up riding the high of my Good luck, casually dropping a line, designed,
To keep you next to me
I bet you never thought you would fall again
So much for keeping this, just friends
Shut up and kiss me now
And we carry on I don’t wanna say goodnight
The city comes alive, when we’re together
Why can’t Thursday last forever
I don’t wanna say goodnight
I’ve never been so sure
Just do it for the memories
Do it for Baltimore
And do it for me
(Do it for me)
Mayday situation overload
I’m restless, obsessed with your future
And all my worries they don’t bother you
Collected, you render me useless
But I carry on I don’t wanna say goodnight
The city comes alive, when we’re together
Why can’t Thursday last forever
I don’t wanna say goodnight
I’ve never been so sure
Just do it for the memories
Do it for Baltimore
And do it for me
Songtekstvertaling
Mayday situatie overbelast
Ik ben rusteloos, geobsedeerd door je toekomst.
En al mijn zorgen ze storen je niet
Verzameld, je maakt me nutteloos
Maar ik ga nu Door, ik denk dat je denkt dat ik ...
Half dronken, op zoek naar iets van substantie, terloops een lijn laten vallen, ontworpen
Om je naast me te houden.
Ik kan niet op voorhand onhandig maken.
Ik weet dat je daar niet in trapt.
Hou je mond en pak mijn hand.»
En we gaan verder. Ik wil geen welterusten zeggen.
De stad komt tot leven als we samen zijn
Waarom kan donderdag niet eeuwig duren?
Ik wil geen welterusten zeggen.
Ik ben er nog nooit zo zeker van geweest.
Doe het voor de herinneringen.
Doe het voor Baltimore.
En doe het voor mij, verdomme, kijk me nu aan.
Ik ben helemaal, verstrikt in het high van mijn geluk, terloops een lijn te laten vallen, ontworpen,
Om je naast me te houden.
Ik wed dat je nooit dacht dat je weer zou vallen.
Tot zover het houden van dit, gewoon vrienden
Hou je mond en kus me nu.
En we gaan verder. Ik wil geen welterusten zeggen.
De stad komt tot leven als we samen zijn
Waarom kan donderdag niet eeuwig duren?
Ik wil geen welterusten zeggen.
Ik ben er nog nooit zo zeker van geweest.
Doe het voor de herinneringen.
Doe het voor Baltimore.
En doe het voor mij.
Doe het voor mij .)
Mayday situatie overbelast
Ik ben rusteloos, geobsedeerd door je toekomst.
En al mijn zorgen ze storen je niet
Verzameld, je maakt me nutteloos
Maar ik ga door. Ik wil geen welterusten zeggen.
De stad komt tot leven als we samen zijn
Waarom kan donderdag niet eeuwig duren?
Ik wil geen welterusten zeggen.
Ik ben er nog nooit zo zeker van geweest.
Doe het voor de herinneringen.
Doe het voor Baltimore.
En doe het voor mij.