All the Brightness — The Gesture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gesture" van All the Brightness.
Songteksten
Will you speak to me?
Say whatever
Words don’t mean a thing
Save for the gesture
I just need to hear your voice
Carrying the sound
Telling me that I am alive
'Cause I keep forgetting
Something so surreal
Has happened to me
Or was it just a dream?
I don’t remember
Staring at the ceiling
Every night so quiet
Save for all the noise in my head
Echoing the dread
Running from someone
Something somewhere
Or is it from myself
Ashamed and naked?
Cold and trying to hide from
All of the prying eyes abound
I crawl into my hole in the ground
Right where I belong
All that’s left of me
I’d surrender
For a chance to see
The child that I’ve never known
What has been taken
Can’t be given
Cut by innocence
Bled by living alone
If I could say what I’m thinking
Feel what I’m touching
Availed I’d be
My soul set free from this life
And if fiction made all the difference
In the picture I painted
All the world would wake to notice
Songtekstvertaling
Wil je met me praten?
Zeg maar wat je wilt.
Woorden betekenen niets.
Behalve voor het gebaar.
Ik wil alleen je stem horen.
Het dragen van het geluid
Me vertellen dat ik leef
Want ik vergeet steeds
Iets zo surrealistisch
Is mij overkomen
Of was het gewoon een droom?
Ik weet het niet meer.
Staren naar het plafond
Elke nacht zo stil
Behalve al het lawaai in mijn hoofd.
De angst herhalen
Op de vlucht voor iemand
Ergens iets.
Of is het van mezelf
Beschaamd en naakt?
Koud en proberen te verbergen voor
Alle nieuwsgierige ogen in overvloed
Ik kruip in mijn gat in de grond
Precies waar ik thuishoor.
Alles wat er van me over is
Ik zou me overgeven.
Voor een kans om te zien
Het kind dat ik nooit heb gekend
Wat is er genomen?
Kan niet gegeven worden
Gesneden door onschuld
Gebloed door alleen te leven
Als ik kon zeggen wat ik denk
Voel wat ik aanraak
Beschikbaar zou ik zijn
Mijn ziel bevrijd van dit leven
En als fictie het verschil maakte
In het plaatje dat ik schilderde
De hele wereld zou wakker worden om het te zien.