All That Remains — Two Weeks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Weeks" van All That Remains.
Songteksten
And you neglected I called you out
don’t please
I said we’re stronger than this now
You resurrected mistakes
years past it seemed
And they exist to still haunt you
And still you feel like the loneliness
Is better replaced by this
I don’t believe it this way
And I can see the fear in your eyes
I’ve seen it materialize
Growing stronger each day
I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave, don’t give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don’t lie to me You couldn’t see that it was not that way
Swear I never gave up on you
I wanted nothing but for that trust again
And brick by brick you would take it You feared of phantoms and none exist but you
You still saw fit to destroy it And still you feel like the loneliness
Is better replaced by this
I don’t believe it this way
And I can see the fear in your eyes
I’ve seen it materialize
Growing stronger each day
I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave don’t give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don’t lie to me You couldn’t see that it was not that way
Swear I never gave up on you
And you neglected I called you out don’t please
I said we’re stronger than this now
You feared of phantoms and none exist but you
You still saw fit to destroy it And I can see the fear in your eyes
I’ve seen it materialize
Growing stronger each day
I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave don’t give up on me
Two weeks you ran away
I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don’t leave don’t give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don’t lie to me You couldn’t see that it was not that way
Swear I never gave up on you
Songtekstvertaling
En je verwaarloosde ik riep je
niet doen.
Ik zei dat we nu sterker zijn dan dit.
Je hebt fouten herrezen.
jaren geleden leek het
En ze bestaan om je nog steeds te achtervolgen.
En toch voel je je als de eenzaamheid
Is beter vervangen door dit
Ik geloof het niet op deze manier
En ik zie de angst in je ogen
Ik heb het zien materialiseren.
Elke dag sterker worden
Ik kon het zien toen je in steen veranderde.
Ik hoor je duidelijk zeggen:
Ga niet weg, geef me niet op.
Twee weken en je liep weg.
Ik weet nog dat je niet tegen me loog. je zag niet dat het niet zo was.
Zweer dat ik je nooit heb opgegeven.
Ik wilde niets anders dan dat vertrouwen weer
En steen voor steen neem je aan dat je bang was voor fantomen en niemand bestaat behalve jij.
Je vond het nog steeds nodig om het te vernietigen en toch voel je je als de eenzaamheid
Is beter vervangen door dit
Ik geloof het niet op deze manier
En ik zie de angst in je ogen
Ik heb het zien materialiseren.
Elke dag sterker worden
Ik kon het zien toen je in steen veranderde.
Ik hoor je duidelijk zeggen:
Laat me niet in de steek.
Twee weken en je liep weg.
Ik weet nog dat je niet tegen me loog. je zag niet dat het niet zo was.
Zweer dat ik je nooit heb opgegeven.
En je verwaarloosde ik riep je uit alsjeblieft
Ik zei dat we nu sterker zijn dan dit.
Je was bang voor spoken en er bestaan alleen jij.
Je vond het nog steeds nodig om het te vernietigen en ik zie de angst in je ogen
Ik heb het zien materialiseren.
Elke dag sterker worden
Ik kon het zien toen je in steen veranderde.
Ik hoor je duidelijk zeggen:
Laat me niet in de steek.
Twee weken ben je weggelopen.
Ik kon het zien toen je in steen veranderde.
Ik hoor je duidelijk zeggen:
Laat me niet in de steek.
Twee weken en je liep weg.
Ik weet nog dat je niet tegen me loog. je zag niet dat het niet zo was.
Zweer dat ik je nooit heb opgegeven.