All That Remains — Behind Silence and Solitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Silence and Solitude" van All That Remains.
Songteksten
you face me in silence and hope is in your eyes
unspoken yet pleading you wait for my reply
alone now i tremble in want of your embrace
let not tears fall for me, let me show the way
don’t know why you have such belief in m to justify this i’d try eternally
i will not forget what you’ve done for me shed not a tear i’ll be with you endlessly
how i wish i could say
what you want to hear
long ago i swore that i’d always keep you near
i know now it seems like my vow was empty then
but in time you will see i’d do it all again
i lie back close my eyes again
the dreams are there
my last chance slipped away
you’ll never know i cared
i count this with reason as most of my regret
now i hope you can see that i will not forget
Songtekstvertaling
je kijkt me aan in stilte en hoop is in je ogen
onuitgesproken maar smekend, wacht op mijn antwoord.
alleen nu beef ik van verlangen naar jouw omhelzing
laat geen tranen voor me vallen, laat me de weg wijzen
ik weet niet waarom je zo in m gelooft om dit te rechtvaardigen.
Ik zal niet vergeten wat je voor me gedaan hebt laat geen traan Ik zal eindeloos bij je zijn
hoe ik wou dat ik kon zeggen
wat wil je horen?
lang geleden heb ik gezworen dat ik je altijd in de buurt zou houden.
ik weet nu dat het lijkt alsof mijn gelofte toen leeg was.
maar mettertijd zul je zien dat ik het allemaal opnieuw zou doen.
ik ga liggen en doe mijn ogen weer dicht.
de dromen zijn er
mijn laatste kans glipte weg.
je zult nooit weten dat ik om je gaf.
ik tel dit met reden als het meeste van mijn spijt
nu hoop ik dat je kunt zien dat ik niet zal vergeten