All That Remains — A Reason For Me to Fight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Reason For Me to Fight" van All That Remains.

Songteksten

Biased intentions, the cause for war
They’re not our sins, but they’re keeping score
The look in your eyes symbolizes
All that we’ve become
Fight the fight, doesn’t matter why
Got a job to do, and we do it right
The look in your eyes, act surprised
What have we just done
Never have I believed in something so strong
Nothing left to go wrong
Never will I break this bond
And now, I’m making a promise to get through
We’ll tear it all down and light the fuse
And all I know, I won’t leave you behind
And that’s a reason for me to fight
That’s a reason for me to…
No cavalry left that we can call
We’re on our own, backs against the wall
We both have spilt our blood before
Don’t give up on me now
In a race to the finish line
We took our hits, now it’s time to strike
A final push, just one more time
They’re on the run

Songtekstvertaling

Bevooroordeelde bedoelingen, de oorzaak van de oorlog
Ze zijn niet onze zonden, maar ze houden de score bij.
De blik in je ogen symboliseert
Alles wat we zijn geworden
Vecht het gevecht, maakt niet uit waarom.
Ik heb werk te doen, en we doen het goed.
De blik in je ogen, doe alsof je verrast bent.
Wat hebben we net gedaan?
Ik heb nog nooit in zoiets sterks geloofd.
Er valt niets meer mis te gaan.
Ik zal deze band nooit verbreken.
En nu doe ik een belofte om er doorheen te komen.
We zullen het allemaal afbreken en de lont aansteken.
En alles wat ik weet, zal ik je niet achterlaten.
En dat is een reden voor mij om te vechten.
Dat is een reden voor mij om…
Er is geen cavalerie meer die we kunnen bellen.
We staan er alleen voor, met de rug tegen de muur.
We hebben allebei eerder bloed vergoten.
Geef me nu niet op.
In een race naar de finish
We hebben onze klappen opgevangen, nu is het tijd om toe te slaan.
Een laatste duwtje, nog één keer.
Ze zijn op de vlucht.