All Systems Go! — No Just Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Just Us" van All Systems Go!.
Songteksten
They always haunt me
They always taunt me, yeah
Even when we sleep at night
With their little blinking message light
I know they’ll find us
They always find us, yeah
And if we run the other way
This time we could get away
We could run away to California
I’ll always be there looking for ya
The justice just ain’t meant to be
Cause I’ve been around
No just us, no just us
There ain’t no just us, you and me
The scene is blurried
And always hurried, yeah
If I could only slow down time
Then I would have you all for mine
They interrupt us
It ain’t no big fuss
Breaking bottles, spilling time
Your attention stuck to mine
You know it’s not that I dont wanna
Girl you know I’m dyin' for ya
The justice just ain’t meant to be
Cause I’ve been around
Songtekstvertaling
Ze achtervolgen me altijd.
Ze pesten me altijd, ja.
Zelfs als we ' s nachts slapen
Met hun kleine knipperende boodschap
Ik weet dat ze ons zullen vinden.
Ze vinden ons altijd.
En als we de andere kant op rennen
Deze keer kunnen we ontsnappen.
We kunnen vluchten naar Californië.
Ik zal er altijd zijn om je te zoeken.
De gerechtigheid is gewoon niet bedoeld om te zijn
Want ik ben in de buurt geweest.
Nee, alleen wij.
Er is niet alleen ons, jij en ik
De scène is verhuld.
En altijd gehaast, Ja
Als ik de tijd kon vertragen
Dan wil ik jullie allemaal voor de mijne.
Ze onderbreken ons.
Het is geen gedoe.
Flessen breken, tijd verspillen
Jouw aandacht bleef bij de mijne.
Je weet dat het niet is dat ik niet wil
Meisje je weet dat ik doodga voor je
De gerechtigheid is gewoon niet bedoeld om te zijn
Want ik ben in de buurt geweest.