All-Star United — Smash Hit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smash Hit" van All-Star United.
Songteksten
All he needed was PR
A million box of business cards
Careful image consultation
Securing reputation
A clever market plan
He didn’t understand
That’s all it really takes
He could have played for higher stakes
Now
Somehow
We’ve gone wrong
Chorus:
This Jesus thing, it’s a smash hit
It’s packaged right
All stocks have split, it’s a smash hit
It’s gone worldwide
Join His name to any cause
Drop His name to get applause
They never get enough
Nothing here to be ashamed of
Those ever loyal fans
They wanna get their hands
On His newest merchandising
Ignoring overpricing
Now
Oh Wow
We’ve gone wrong
Repeat chorus
It has no explanation
It smells like exploitation
Repeat chorus
Songtekstvertaling
Hij had alleen PR nodig.
Een miljoen dozen visitekaartjes
Zorgvuldige afbeeldingsoverleg
Reputatie veiligstellen
Een slim marktplan
Hij begreep het niet.
Dat is alles wat er echt voor nodig is.
Hij had voor hogere inzetten kunnen spelen.
Nu
Enigszins
We zijn verkeerd gegaan.
Chorus:
Dit Jezus ding, het is een hit
Het is goed verpakt.
Alle aandelen zijn gesplitst, het is een hit
Het is wereldwijd verdwenen.
Voeg zijn naam toe aan elke oorzaak
Laat zijn naam vallen om applaus te krijgen.
Ze krijgen nooit genoeg.
Niets om je voor te schamen.
Die altijd trouwe fans
Ze willen hun handen pakken.
Op zijn nieuwste merchandising
Te duur negeren
Nu
Oh Wow
We zijn verkeerd gegaan.
Refrein herhalen
Het heeft geen verklaring.
Het ruikt naar uitbuiting.
Refrein herhalen