All-Star United — Saviour Of My Universe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saviour Of My Universe" van All-Star United.
Songteksten
I don’t propose that we preserve
All the world inside a fragile ball of glass
'Cause I’m the first to throw the curve
Bringin' all that perfect ball down in a crash
Oh, it’s that feelin' comin' back again
Turnin' earth around and pounding sirens in my head
Well there’s only one cure that I know for sure
And it goes on and on It goes on and on Chorus:
And when it all is said and done
Until the end
Yes, You’re the only one
And when the world is in reverse
You’re the Saviour of my universe
I don’t suppose I’m prone to trouble
Though I always do the very best I can
My universe a leaky bubble
Pinned by a friend
And then only did it expand
Oh, it’s that feelin' comin' back again
Turnin' earth around
And pounding sirens in my head
Well there’s only one cure
That I know for sure
And it goes on and on It goes on and on
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Ik stel niet voor dat we
De hele wereld in een fragiele glazen bol
Want ik ben de eerste die de bocht gooit.
Al die perfecte bal naar beneden brengen in een crash
Oh, het is dat gevoel terug te komen
De aarde omdraaien en sirenes in m ' n hoofd slaan.
Er is maar één geneesmiddel dat ik zeker weet.
En het gaat maar door en door:
En als alles gezegd en gedaan is
Tot het einde
Ja, jij bent de enige.
En als de wereld omgekeerd is
Jij bent de redder van mijn universum.
Ik denk niet dat ik gevoelig ben voor problemen.
Hoewel ik altijd mijn uiterste best doe.
Mijn universum een lekkende bubbel
Vastgepind door een vriend
En toen breidde het alleen uit
Oh, het is dat gevoel terug te komen
De aarde omdraaien
En bonzende sirenes in mijn hoofd
Er is maar één remedie.
Dat Weet ik zeker.
En het gaat maar door en door.
(refrein herhalen)