All Shall Perish — Divine Illusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divine Illusion" van All Shall Perish.
Songteksten
You must fear your maker or else you’ll plummet down.
For your salvation blindly follow them into his words.
We’ll purify you. You’ll suffer no pain within his hands.
Just bow your head, show your lament, and soon you’ll understand.
We are the stations we are the strict foundation.
We make them follow as you serve a life negotiated.
And you will fall if our rules will not be followed.
We’ll turn our backs and disregard this message we’ve been given.
At what point did you begin to believe that all your pain disappears with just
a prayer.
That your salvation was something handed out as easy as the pamphlets you
receive.
We are no different, we could be self sufficient.
This life could simply be the answer to all of our questions.
And you will fall if your heart you will not follow.
There is no hope for anyone that takes the pill they’re given.
In the end you will see they were wrong.
You will cease to be, with no one around.
No deity will wash away the pain of existence.
In the end you will see they were wrong.
You will cease to be, with no one around.
Your god can’t save you.
Your god can’t save you.
No one knows what is at the end.
If there is an end. This is the only truth you will ever expose…
Your god can’t save you.
Your god can’t save you.
Your god can’t save you.
Your god can’t save you.
Songtekstvertaling
Je moet bang zijn voor je Schepper, anders val je neer.
Want uw redding volgt hen blindelings in zijn woorden.
We zullen je zuiveren. Je zult geen pijn lijden in zijn handen.
Buig je hoofd, laat je verdriet zien, en je zult het snel begrijpen.
Wij zijn de stations wij zijn de strikte basis.
We laten ze volgen terwijl je een leven dient dat onderhandeld wordt.
En je zult vallen als onze regels niet worden nageleefd.
We keren onze rug toe en negeren deze boodschap die we kregen.
Op welk moment begon je te geloven dat al je pijn verdwijnt met ...
gebed.
Dat je redding iets was dat net zo makkelijk uitgedeeld werd als de pamfletten die je had.
ontvangen.
We zijn niet anders, we kunnen zelfvoorzienend zijn.
Dit leven kan het antwoord zijn op al onze vragen.
En je zult vallen als je hart je niet volgt.
Er is geen hoop voor iemand die de pil neemt die ze krijgen.
Uiteindelijk zul je zien dat ze het mis hadden.
Je zult ophouden te bestaan, zonder dat er iemand in de buurt is.
Geen enkele godheid zal de pijn van het bestaan wegspoelen.
Uiteindelijk zul je zien dat ze het mis hadden.
Je zult ophouden te bestaan, zonder dat er iemand in de buurt is.
Je god kan je niet redden.
Je god kan je niet redden.
Niemand weet wat er aan het eind is.
Als er een einde is. Dit is de enige waarheid die je ooit zult onthullen.…
Je god kan je niet redden.
Je god kan je niet redden.
Je god kan je niet redden.
Je god kan je niet redden.