All Saints — Never Too Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Too Late" van All Saints.

Songteksten

I knew that you’ll be no good for me but I took the chance forever lasting loving tender,
but now you’re making life so hard for me to move along,
coz you knew my love was the best that you ever had.
(Wanna move along) I want the chance to get you out my head,
(Can't take the move) whats done is done there’s no more to be said,
(Oh pitiful) but now I’m moving along without you,
(No time to waste) the rules of love I must learn before I start again.
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn, you’ll never know
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn. x2
Among the world to become my reality,
I’m gonna make just fine,
this time I’m gonna be strong and I’ll do it right,
no more relationships to send me out of my head,
I’m gonna stay away, oh, oh, yeah,
its easier.
(Don't wanna be afraid) Don’t need your friendship, don’t need your love,
(I'm on the mood) I’m moving on living without you,
(Its time to change) The rules of love I must learn before,
The rules of love I must learn before I start again.
Never too late to learn, you’ll never know
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn.
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn, you’ll never know,
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn.
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn, you’ll never know,
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn. x 3
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn, you’ll never know,
Its never too late, its never too late, no,
its never too late to learn, you’ll never know.
Written by Shaznay Lewis and Karl 'K-Gee' Gordon.

Songtekstvertaling

Ik wist dat je niet goed voor me zou zijn maar ik nam de kans voor altijd liefdevol teder,
maar nu maak je het leven zo moeilijk voor me om verder te gaan.,
want je wist dat mijn liefde de beste was die je ooit had.
Ik wil de kans om je uit mijn hoofd te krijgen.,
Wat gedaan is, is gedaan. Er valt niets meer te zeggen.,
Maar nu ga ik verder zonder jou.,
De regels van liefde die ik moet leren voordat ik opnieuw begin.
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren, je zult het nooit weten.
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren. x2
Tussen de wereld om mijn realiteit te worden,
Ik red me wel.,
deze keer zal ik sterk zijn en het goed doen.,
geen relaties meer om me uit mijn hoofd te sturen.,
Ik ga wegblijven, oh, oh, ja,
het is makkelijker.
Ik heb je vriendschap niet nodig, Ik heb je liefde niet nodig,
Ik ga verder met leven zonder jou. ,
De regels van liefde die ik eerst moet leren,
De regels van liefde die ik moet leren voordat ik opnieuw begin.
Nooit te laat om te leren, je zult het nooit weten
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren.
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren, je zult het nooit weten. ,
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren.
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren, je zult het nooit weten. ,
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren. x 3
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren, je zult het nooit weten. ,
Het is nooit te laat, het is nooit te laat, Nee,
het is nooit te laat om te leren, je zult het nooit weten.
Geschreven door Shaznay Lewis en Karl 'K-Gee' Gordon.