All Saints — Headlock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlock" van All Saints.
Songteksten
Way too long you had me in a headlock
Played my head till I was really brain washed
All those years you tried to really screw with me Played the perfect son to everyone
Even loved by all the family
Foolin everyone around you boy but me No more cryin all alone
No more wishing you’d come home
No more checkin' out your calls
I’m free
No more messin with my head
No more tryna understand
No more putting on an act
I’m free
See what goes around
Has to come on back round
So step on up while I dish it up And if you’re now on your own
Wishing that I’d come home
Better take that thought and just give it up Took me out to fancy restaurants
Really thought that we had chemistry
Realized that it was really all just me You brought me down till I was really messed up Had me thinking I was your only one
Took a while but now I finally see
No more cryin all alone
No more wishing you’d come home
No more checkin' out your calls
I’m free
No more messin with my head
No more tryna understand
No more putting on an act
I’m free
Songtekstvertaling
Veel te lang had je me in een hoofdgreep.
Ik speelde met M 'n hoofd tot m' n hersens waren gewassen.
Al die jaren dat je me probeerde te belazeren ... speelde je de perfecte zoon voor iedereen.
Zelfs geliefd door de hele familie
Hou iedereen om je heen voor de gek, jongen. maar ik huil niet meer in m ' n eentje.
Niet meer wensen dat je thuis zou komen
Geen telefoontjes meer controleren.
Ik ben vrij.
Geen problemen meer met mijn hoofd.
Geen tryna meer begrijpen
Geen toneel meer spelen.
Ik ben vrij.
Kijk wat er gebeurt.
Moet terugkomen.
Dus sta op terwijl ik het opstel en als je nu alleen bent
Wensend dat ik thuis zou komen
Neem die gedachte maar aan en geef het op. Ik ging naar dure restaurants.
Ik dacht echt dat we chemie hadden.
Ik realiseerde me dat het alleen aan mij lag. je bracht me naar beneden tot ik echt in de war was. je liet me denken dat ik je enige was.
Het duurde even, maar nu zie ik het eindelijk.
Niet meer alleen huilen.
Niet meer wensen dat je thuis zou komen
Geen telefoontjes meer controleren.
Ik ben vrij.
Geen problemen meer met mijn hoofd.
Geen tryna meer begrijpen
Geen toneel meer spelen.
Ik ben vrij.