all:my:faults — Secrets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secrets" van all:my:faults.

Songteksten

The faith lost its way to shine through the eyes
And through the mistakes that are kept inside
So I hold the key for the secrets, for the moments
I’ve tried to hide and seek.
Silence breaks all sounds, my breath the only motion around.
Lead me through the light
Protect me from these faces of night
Shadows, burn and fear the day!
The secret of life seems to run away… runaway…
Silence breaks all sounds, my breath the only motion around.
I had a chance to flee
Through the flames of sorrows
They’re all kept in me
And I hope that all answers will find their way to the light
This life… a never ending fight.
See those clouds they are dark and bad
No, I cannot see the sun nor just a sign of faith
Cut these angels apart
They’re just hollow figures
Inside the flames of hell.
Silence breaks all sounds, my breath the only motion around.
The words inside my head… will they follow into the grave?
When I’m long time dead?
I had a chance to flee
Through the flames of sorrows
They’re all kept in me
And I hope that all answers will find their way to the light
This life… a never ending fight.

Songtekstvertaling

Het geloof verloor zijn weg om door de ogen te schijnen
En door de fouten die binnen gehouden worden
Dus ik heb de sleutel voor de geheimen, voor de momenten
Ik heb geprobeerd te verbergen en te zoeken.
Stilte breekt alle geluiden, mijn adem de enige beweging rond.
Leid me door het licht
Bescherm me tegen deze gezichten van de nacht.
Schaduwen, brand en vrees de dag!
Het geheim van het leven lijkt weg te lopen... weggelopen…
Stilte breekt alle geluiden, mijn adem de enige beweging rond.
Ik had de kans om te vluchten.
Door de vlammen van verdriet
Ze zitten allemaal in me.
En ik hoop dat alle antwoorden hun weg naar het licht vinden
Dit leven ... een eindeloos gevecht.
Zie je die wolken? ze zijn donker en slecht.
Nee, Ik kan de zon niet zien noch enkel een teken van geloof.
Snij deze engelen uit elkaar.
Het zijn holle figuren.
In de vlammen van de hel.
Stilte breekt alle geluiden, mijn adem de enige beweging rond.
De woorden in mijn hoofd... zullen ze volgen in het graf?
Als ik lang dood ben?
Ik had de kans om te vluchten.
Door de vlammen van verdriet
Ze zitten allemaal in me.
En ik hoop dat alle antwoorden hun weg naar het licht vinden
Dit leven ... een eindeloos gevecht.