all:my:faults — Forget Me... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget Me..." van all:my:faults.

Songteksten

Leave me here in outer space — we have danced the
Dreams — for as long as we could — thine cold hands
Were holding mine — and I searched thee for so long
Keep this breath inside — it might be the last thou take!
I spread my wings and fly away
Cause this might be the only way
I love thee more than words can tell
I’ll follow — but did’st thou forget me?
Spread thine wings and follow me To the darkness we can feel
With blind eyes that can see me above thee
But did’st thou forget me?
Met thee there in broken land
Thou hadst n more dreams
To keep a continuesly breathing
My cold teeth inside thine neck
The flesh and spirit in eternity
The last drop’s made me mad
And then I lost myself inside thee
I spread my wings and fly away
Cause this might be the only way
I love thee more than words can tell
I’ll follow — but did’nt thou forget me?
Spread thine wings and follow me To the darkness we can feel
With blind eyes that can see me above thee
But did’nt thou forget me?
My blood and thine — together in eternity
I gave you blind eyes — that can see
Things outside of reality
Back from the abyss — I learned thee fly
Back from the grave — I still adore thee
I still love thee — I still need thee.
I spread my wings and fly away
Cause this might be the only way
I love thee more than words can tell
I’ll follow — but did’nt thou forget me?
Spread thine wings and follow me To the darkness we can feel
With blind eyes that can see me above thee
But did’nt thou forget me?

Songtekstvertaling

Laat me hier in de ruimte — we hebben gedanst
Dromen-zolang we konden-uw koude handen
We hielden de mijne vast en ik heb je zo lang gefouilleerd.
Houd deze adem binnen — het kan de laatste zijn die je neemt!
Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg
Want dit is misschien de enige manier
Ik hou meer van je dan woorden kunnen zeggen.
Ben je me vergeten?
Spreid je vleugels en volg me naar de duisternis die we kunnen voelen
Met blinde ogen die me boven je kunnen zien
Maar ben je me vergeten?
Ik ontmoette je daar in broken land
Je had nog meer dromen
Om een continue ademhaling te houden
Mijn koude tanden in je nek
Het vlees en de geest in de eeuwigheid
De laatste druppel heeft me kwaad gemaakt.
En toen verloor ik mezelf in jou.
Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg
Want dit is misschien de enige manier
Ik hou meer van je dan woorden kunnen zeggen.
Ik zal je volgen, maar ben je me niet vergeten?
Spreid je vleugels en volg me naar de duisternis die we kunnen voelen
Met blinde ogen die me boven je kunnen zien
Maar ben je me niet vergeten?
Mijn bloed en uw bloed samen in de eeuwigheid
Ik gaf je blinde ogen-die kunnen zien
Dingen buiten de realiteit
Terug uit de afgrond-ik leerde je vliegen
Terug uit het graf-ik aanbid je nog steeds
Ik hou nog steeds van je-Ik heb je nog steeds nodig.
Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg
Want dit is misschien de enige manier
Ik hou meer van je dan woorden kunnen zeggen.
Ik zal je volgen, maar ben je me niet vergeten?
Spreid je vleugels en volg me naar de duisternis die we kunnen voelen
Met blinde ogen die me boven je kunnen zien
Maar ben je me niet vergeten?