All My Faith Lost ... — Luminal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luminal" van All My Faith Lost ....
Songteksten
When there’s no unconsciousness
When there are no faeryhair faeries
My romantic violence wants me frail
Sadness can become light perversion
Only dazzling fire that burns in stakes
Lighting unquiet born souls
(needing dark rest)
The damned passions
All the blood that runs in
All the time that is given
Making us invisible to the eyes
The sky is darkening before of a real sunset
We are shadows, look at us with anger
Because we have no more heart
Inside, eternal sleeps, we fly immortal
Now our screams are nothing but a sing
There are words that do not need voice, though
Mute they scream
Songtekstvertaling
Als er geen bewusteloosheid is
Als er geen faeries van de Faeröer zijn
Mijn romantische geweld wil me zwak maken.
Verdriet kan licht perversie worden
Alleen oogverblindend vuur dat brandt in staken.
Het ontsteken van onrustige geboren zielen
(heeft donkere rust nodig)
De verdomde passies
Al het bloed dat binnenkomt
Alle tijd die gegeven wordt
Ons onzichtbaar maken voor de ogen
De hemel verduistert voor een echte zonsondergang.
We zijn schaduwen, kijk naar ons met woede
Omdat we geen hart meer hebben.
Van binnen, eeuwig slapen, vliegen we onsterfelijk
Nu is ons geschreeuw niets meer dan een lied
Er zijn woorden die geen stem nodig hebben.
Stil ze schreeuwen