All Else Failed — Did You Think Of Me? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did You Think Of Me?" van All Else Failed.
Songteksten
Rain! her ear to the door
The thunder is over
But this storm has just begun
And these clouds will LINGER
Fears race through her mind, each second eternal
Everything feels so final
All things fall into place, to be scattered again
The door swings open, she falls to the floor
All life now CHANGES
WHAT THE F**K HAVE YOU DONE!!!
I was told I was the selfish one
I tried to model my life after yours
You’ve thrown it all away
I’m always a second behind you
I’m only a second behind you
Did you give any thought to this
Did you Think OF ME!
Hello did you miss me, did you think of me when you did this to yourself…
Selfishly want one more chance to hold you, kiss you, at least to say «GOODBYE»
Songtekstvertaling
Regen! haar oor naar de deur
De donder is voorbij.
Maar deze storm is net begonnen.
En deze wolken zullen blijven hangen
Angst stroomt door haar geest, elke seconde eeuwig
Alles voelt zo definitief.
Alle dingen vallen op hun plaats, om weer te worden verspreid
De deur zwaait open, ze valt op de grond.
Alle leven verandert nu
WAT HEB JE GEDAAN?!!
Mij werd verteld dat ik de egoïst was.
Ik probeerde mijn leven te modelleren naar het jouwe.
Je hebt alles weggegooid.
Ik sta altijd een seconde achter je.
Ik ben maar een seconde achter je.
Heb je hierover nagedacht?
Dacht je aan mij?
Hallo, heb je me gemist, heb je aan me gedacht toen je jezelf dit aandeed?…
Egoïstisch wil nog een kans om je vast te houden, je te kussen, op zijn minst om afscheid te nemen.»