All About Eve — The Witch's Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Witch's Promise" van All About Eve.
Songteksten
Lend me your ear while I call you a fool.
You were kissed by a witch one night in the wood,
and later insisted your feelings were true.
The witch’s promise was coming,
believing he listened while laughing you flew.
Leaves falling red, yellow, brown, all are the same,
and the love you have found lay outside in the rain.
Washed clean by the water but nursing its pain.
The witch’s promise was coming, and you’re looking
elsewhere for your own selfish gain.
Keep looking, keep looking for somewhere to be,
well, you’re wasting your time, they’re not stupid like he is.
Meanwhile leaves are still falling, you’re too blind to see.
You won’t find it easy now, it’s only fair.
He was willing to give to you, you didn’t care.
You’re waiting for more but you’ve already had your share.
The witch’s promise is turning, so don’t you wait up for him, he’s going to be late.
Songtekstvertaling
Leen me je oor terwijl ik je een dwaas noem.
Op een avond werd je gekust door een heks in het bos.,
en later stond je erop dat je gevoelens waar waren.
De belofte van de heks kwam.,
je geloofde dat hij luisterde terwijl je lachte.
Bladeren die rood, geel, bruin worden, zijn allemaal hetzelfde. ,
en de liefde die je hebt gevonden lag buiten in de regen.
Schoon gewassen door het water, maar de pijn verzacht.
De belofte van de heks kwam, en je kijkt
elders voor je eigen egoïstische gewin.
Blijf zoeken, blijf zoeken naar een plek om te zijn,
je verspilt je tijd, ze zijn niet zo dom als hij.
Ondertussen vallen de bladeren nog steeds, je bent te blind om te zien.
Je zult het nu niet makkelijk vinden, het is alleen maar eerlijk.
Hij was bereid je te geven, het kon je niets schelen.
Je wacht op meer, maar je hebt je deel al gehad.
De belofte van de heks verandert, dus wacht niet op hem, hij komt te laat.