All About Eve — Road To Your Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road To Your Soul" van All About Eve.

Songteksten

Behind me, a caravan weighed down
With bad dreams and ghosts of apologies
There’s no room, no room inside
For a hitcher with a suitcase of pride
Before me, a stallion pulls like the moon
Sun through the trees tells me I’ll be there soon
The wind cries, 'cause she saw me crying
About the times I find myself lying
I must have fallen by the wayside
The wheels crack beneath my foolish pride
Give me a sign in your direction
And show me the road to your soul
Unhitch the wagon 'cause it hinders me
I’ll hitch my skirts up and go carelessly
Barefoot and riding bareback
Wind in my hair, it feels like honesty
Close the chapter on a journey
Burn the book and give me sanctuary
In your arms it feels like
It feels like home

Songtekstvertaling

Achter mij woog een karavaan
Met nachtmerries en geesten van excuses
Er is geen ruimte, geen ruimte binnen.
Voor een hitcher met een koffer vol trots
Voor mij trekt een hengst als de maan.
De zon door de bomen zegt me dat ik er snel zal zijn.
De wind huilt, want ze zag me huilen.
Over de keren dat ik lieg
Ik moet aan de kant gevallen zijn.
De wielen breken onder mijn dwaze trots.
Geef me een teken in jouw richting.
En toon me de weg naar je ziel
Maak de wagen los, want het hindert me.
Ik zal mijn rokken optillen en zorgeloos gaan.
Blootsvoets en zonder zadel
Wind in mijn haar, het voelt als eerlijkheid
Sluit het hoofdstuk op een reis
Verbrand het boek en geef me een toevluchtsoord.
In je armen voelt het alsof
Het voelt als thuis.