All About Eve — In The Meadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Meadow" van All About Eve.
Songteksten
Girl in a uniform
Grey and white and crisp, clean
How can I live in your world
Of strawberry flowers
And colorful hours
Lovingly I dust all the dust on your shelf
Kiss the mirror clean
Where you glance at yourself
I know what to do Maybe a letter I’ll send
From underground and wait to be found out
Lovingly I press out the ink on the page
Carefully I’d scent it In stock from the meadow
It is dark-- in the meadow
I spill it all as I pour
Red wine will stain-- remember
There’s none for the little girl blue
Who lives down the stairs
And loves like the stars
But I must not forget
That you are who you are
Songtekstvertaling
Meisje in uniform
Grijs en wit en knapperig, schoon
Hoe kan ik in jouw wereld leven?
Van aardbei (bloem)
En kleurrijke uren
Liefdevol stof ik al het stof op je plank
Kus de spiegel schoon
Waar je naar jezelf kijkt
Ik weet wat ik moet doen. misschien stuur ik een brief.
Van onder de grond en wachten om ontdekt te worden
Liefdevol druk ik de inkt op de pagina
Voorzichtig zou ik het op voorraad ruiken vanaf de weide.
Het is donker in de weide.
Ik mors alles terwijl ik giet.
Rode wijn zal vlekken maken.
Er is niets voor het kleine meisje blauw.
Die beneden woont.
En houdt van de sterren
Maar ik moet niet vergeten
Dat je bent wie je bent