Alkemyst — Empty Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Skies" van Alkemyst.
Songteksten
Screamin' out the pain
Shouting to the skies above
I find no reason for it all
As a nightmare it will come
And close your eyes
Leave your heart behind
Can’t look back at all
And you can deny the call
The time has come
Be shunt to another life
My soul now will return to higher paths
My eyes will cry no more
A figure through the darkness guides me to my home
As I’m looking through your eyes
There’s something more
Oh, you’re praying for a dawn in winter’s fog
A brighter light that comes and solves the fear
So let’s live your world
Too hard to face the end of higher art
Your soul may reach no heaven
Too late to look inside for reason why
You have lived
Have I been dreaming and fighting in vain?
I feel myself in a void with no sense
I had the power to talk with my heart
It gives me the wings of a god
As I point my eyes on my soul
What I see destroys my memories
Maybe the skies are getting cold
I fade in the distance, fade in the distance
I dream, I swear
I’ve seen only what they taught me I dream, I swear
I got the power inside
Have I been dreaming and fighting in vain?
I feel myself in a void with no sense
I had the power to talk with my heart
It gives me the wings of a god
As I point my eyes on my soul
What I see destroys my memories
Maybe the skies are getting cold
I fade in the distance, fade in the distance
Songtekstvertaling
Screamin ' out the pain
Schreeuwen naar de hemel boven
Ik vind er geen reden voor.
Als een nachtmerrie zal het komen
En doe je ogen dicht.
Laat je hart achter
Ik kan helemaal niet terugkijken.
En je kunt de oproep ontkennen
De tijd is gekomen.
Wees shunt naar een ander leven
Mijn ziel zal nu terugkeren naar hogere paden
Mijn ogen zullen niet meer huilen.
Een figuur door de duisternis leidt me naar mijn huis.
Als ik door je ogen kijk
Er is nog iets.
Oh, je bidt voor een dageraad in de mist van de winter
Een helderder licht dat komt en de angst oplost
Dus laten we jouw wereld leven
Te moeilijk om het einde van de hogere kunst onder ogen te zien
Je ziel kan geen hemel bereiken
Te laat om naar binnen te kijken.
Je hebt geleefd
Heb ik tevergeefs gedroomd en gevochten?
Ik voel mezelf in een leegte zonder verstand.
Ik had de kracht om met mijn hart te praten.
Het geeft me de vleugels van een god
Als ik mijn ogen op mijn ziel richt
Wat ik zie vernietigt mijn herinneringen.
Misschien wordt de lucht koud.
Ik fade in the distance, fade in the distance
Ik droom, Ik zweer het.
Ik heb alleen gezien wat ze me geleerd hebben. Ik droom, Ik zweer het.
Ik heb de kracht binnen.
Heb ik tevergeefs gedroomd en gevochten?
Ik voel mezelf in een leegte zonder verstand.
Ik had de kracht om met mijn hart te praten.
Het geeft me de vleugels van een god
Als ik mijn ogen op mijn ziel richt
Wat ik zie vernietigt mijn herinneringen.
Misschien wordt de lucht koud.
Ik fade in the distance, fade in the distance